بسم الله الرحمن الرحیم
28|72|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِن جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ النَّهَارَ سَرْمَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُم بِلَيْلٍ تَسْكُنُونَ فِيهِ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
(28:72:1:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -84172-@@@@(28:72:2:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -84173-@@@@(28:72:2:2) ra'ayo V STEM|POS:V|PERF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|2MP -84174-@@@@(28:72:2:3) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -84175-@@@@(28:72:3:1) otiy V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3MS -84192-@@@@(28:72:16:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -84193-@@@@(28:72:17:1) bi P PREFIX|bi+ -84194-@@@@(28:72:17:2) layolK N STEM|POS:N|LEM:layol|ROOT:lyl|M|INDEF|GEN -84195-@@@@(28:72:18:1) tasokunu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:sakana|ROOT:skn|2MP -84196-@@@@(28:72:18:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -84197-@@@@(28:72:19:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -84198-@@@@(28:72:19:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -84199-@@@@(28:72:20:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -84200-@@@@(28:72:20:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -84201-@@@@(28:72:20:3) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -84202-@@@@(28:72:21:1) tuboSiru V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aboSara|ROOT:bSr|2MP -84203-@@@@(28:72:21:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -84204-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="28" aye="73" id="57773">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="28" aye="73" id="57774">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَأَيْتُمْ" root="رءي" sureh="28" aye="73" id="57775">
<Subword subEntry="رَأَي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="28" aye="73" id="57776">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلَ" root="جعل" sureh="28" aye="73" id="57777">
<Subword subEntry="جَعَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="28" aye="73" id="57778">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمُ" sureh="28" aye="73" id="57779">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّهَارَ" root="نهر" sureh="28" aye="73" id="57780">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَهَارَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَرْمَدًا" root="سرمد" sureh="28" aye="73" id="57781">
<Subword subEntry="سَرْمَدًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="28" aye="73" id="57782">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمِ" root="يوم" sureh="28" aye="73" id="57783">
<Subword subEntry="يَوْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقِيَامَةِ" root="قوم" sureh="28" aye="73" id="57784">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قِيَامَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="28" aye="73" id="57785">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَهٌ" root="ءله" sureh="28" aye="73" id="57786">
<Subword subEntry="إِلَهٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="غَيْرُ" root="غير" sureh="28" aye="73" id="57787">
<Subword subEntry="غَيْرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="28" aye="73" id="57788">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْتِيكُمْ" root="ءتي" sureh="28" aye="73" id="57789">
<Subword subEntry="يَأْتِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِلَيْلٍ" root="ليل" sureh="28" aye="73" id="57790">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَيْلٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَسْكُنُونَ" root="سكن" sureh="28" aye="73" id="57791">
<Subword subEntry="تَسْكُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِيهِ" sureh="28" aye="73" id="57792">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="28" aye="73" id="57793">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَا" sureh="28" aye="73" id="57794">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُبْصِرُونَ" root="بصر" sureh="28" aye="73" id="57795">
<Subword subEntry="تُبْصِر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>