بسم الله الرحمن الرحیم
28|3|نَتْلُو عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
(28:3:1:1) natoluwA@ V STEM|POS:V|IMPF|LEM:talaY`|ROOT:tlw|1P -82351-@@@@(28:3:2:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -82352-@@@@(28:3:2:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -82353-@@@@(28:3:3:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -82354-@@@@(28:3:4:1) n~aba|ROOT:nbA|M|GEN -82355-@@@@(28:3:5:1) muwsaY` PN STEM|POS:PN|LEM:muwsaY`|M|NOM -82356-@@@@(28:3:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -82357-@@@@(28:3:6:2) firoEawona PN STEM|POS:PN|LEM:firoEawon|M|ACC -82358-@@@@(28:3:7:1) bi P PREFIX|bi+ -82359-@@@@(28:3:7:2) {lo DET PREFIX|Al+ -82360-@@@@(28:3:7:3) Haq~i N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|GEN -82361-@@@@(28:3:8:1) li P PREFIX|l:P+ -82362-@@@@(28:3:8:2) qawomK N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|INDEF|GEN -82363-@@@@(28:3:9:1) yu&ominu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -82364-@@@@(28:3:9:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -82365-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="نَتْلُو" root="تلو" sureh="28" aye="4" id="56534">
<Subword subEntry="نَتْلُو" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكَ" sureh="28" aye="4" id="56535">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="28" aye="4" id="56536">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَبَإِ" root="نبء" sureh="28" aye="4" id="56537">
<Subword subEntry="نبإ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُوسَىٰ" root="موس" sureh="28" aye="4" id="56538">
<Subword subEntry="مُوسَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="28" aye="4" id="56539">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِرْعَوْنَ" root="فرعن" sureh="28" aye="4" id="56540">
<Subword subEntry="فِرْعَوْنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالْحَقِّ" root="حقق" sureh="28" aye="4" id="56541">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَقِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="28" aye="4" id="56542">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُؤْمِنُونَ" root="ءمن" sureh="28" aye="4" id="56543">
<Subword subEntry="يُؤْمِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>