بسم الله الرحمن الرحیم
27|73|وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ
(27:73:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -81930-@@@@(27:73:1:2) akovara N STEM|POS:N|LEM:>akovar|ROOT:kvr|MS|ACC -81942-@@@@(27:73:8:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -81943-@@@@(27:73:9:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -81944-@@@@(27:73:10:1) ya$okuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$akara|ROOT:$kr|3MP -81945-@@@@(27:73:10:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -81946-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="27" aye="74" id="56243">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="27" aye="74" id="56244">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبَّكَ" root="ربب" sureh="27" aye="74" id="56245">
<Subword subEntry="رَبَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَذُو" root="ذوي" sureh="27" aye="74" id="56246">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذُوٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَضْلٍ" root="فضل" sureh="27" aye="74" id="56247">
<Subword subEntry="فَضْلٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="27" aye="74" id="56248">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسِ" root="ءنس" sureh="27" aye="74" id="56249">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="27" aye="74" id="56250">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكِنَّ" sureh="27" aye="74" id="56251">
<Subword subEntry="لَكِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْثَرَهُمْ" root="كثر" sureh="27" aye="74" id="56252">
<Subword subEntry="أَكْثَرَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="27" aye="74" id="56253">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشْكُرُونَ" root="شكر" sureh="27" aye="74" id="56254">
<Subword subEntry="يَشْكُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>