بسم الله الرحمن الرحیم
26|170|فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
(26:170:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -79900-@@@@(26:170:1:2) naj~ayo V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:naj~aY`|ROOT:njw|1P -79901-@@@@(26:170:1:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -79902-@@@@(26:170:1:4) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -79903-@@@@(26:170:2:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -79904-@@@@(26:170:2:2) >ahola N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|ACC -79905-@@@@(26:170:2:3) hu,^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -79906-@@@@(26:170:3:1) >ajomaEiyna N STEM|POS:N|LEM:>ajomaEiyn|ROOT:jmE|MP|ACC -79907-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَنَجَّيْنَاهُ" root="نجو" sureh="26" aye="171" id="54857">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَجَّي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="26" aye="171" id="54858">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلَهُ" root="ءهل" sureh="26" aye="171" id="54859">
<Subword subEntry="أَهْلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَجْمَعِينَ" root="جمع" sureh="26" aye="171" id="54860">
<Subword subEntry="أَجْمَعِينَ" IsBase="1" /></Word>