بسم الله الرحمن الرحیم
26|35|يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
(26:35:1:1) yuriydu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>araAda|ROOT:rwd|3MS -78610-@@@@(26:35:2:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -78611-@@@@(26:35:3:1) yuxorija V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>axoraja|ROOT:xrj|3MS|MOOD:SUBJ -78612-@@@@(26:35:3:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -78613-@@@@(26:35:4:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -78614-@@@@(26:35:5:1) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -78615-@@@@(26:35:5:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -78616-@@@@(26:35:6:1) bi P PREFIX|bi+ -78617-@@@@(26:35:6:2) siHori N STEM|POS:N|LEM:siHor|ROOT:sHr|M|GEN -78618-@@@@(26:35:6:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -78619-@@@@(26:35:7:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -78620-@@@@(26:35:7:2) maA*aA INTG STEM|POS:INTG|LEM:maA*aA -78621-@@@@(26:35:8:1) ta>omuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>amara|ROOT:Amr|2MP -78622-@@@@(26:35:8:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -78623-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يُرِيدُ" root="رود" sureh="26" aye="36" id="53998">
<Subword subEntry="يُرِيدُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="26" aye="36" id="53999">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُخْرِجَكُمْ" root="خرج" sureh="26" aye="36" id="54000">
<Subword subEntry="يُخْرِجَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="26" aye="36" id="54001">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَرْضِكُمْ" root="ءرض" sureh="26" aye="36" id="54002">
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِسِحْرِهِ" root="سحر" sureh="26" aye="36" id="54003">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سِحْرِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَمَا" sureh="26" aye="36" id="54004">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَا" sureh="26" aye="36" id="54005">
<Subword subEntry="ذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَأْمُرُونَ" root="ءمر" sureh="26" aye="36" id="54006">
<Subword subEntry="تَأْمُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>