بسم الله الرحمن الرحیم
25|39|وَكُلًّا ضَرَبْنَا لَهُ الْأَمْثَالَ وَكُلًّا تَبَّرْنَا تَتْبِيرًا
(25:39:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -77524-@@@@(25:39:1:2) kul~FA N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|INDEF|ACC -77525-@@@@(25:39:2:1) Darabo V STEM|POS:V|PERF|LEM:Daraba|ROOT:Drb|1P -77526-@@@@(25:39:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -77527-@@@@(25:39:3:1) la P PREFIX|l:P+ -77528-@@@@(25:39:3:2) hu PRON STEM|POS:PRON|3MS -77529-@@@@(25:39:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -77530-@@@@(25:39:4:2) >amova`la N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|MP|ACC -77531-@@@@(25:39:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -77532-@@@@(25:39:5:2) kul~FA N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|INDEF|ACC -77533-@@@@(25:39:6:1) tab~aro V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:tab~aro|ROOT:tbr|1P -77534-@@@@(25:39:6:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -77535-@@@@(25:39:7:1) tatobiyrFA N STEM|POS:N|VN|(II)|LEM:tatobiyr|ROOT:tbr|M|INDEF|ACC -77536-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="40" id="53217">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلًّا" root="كلل" sureh="25" aye="40" id="53218">
<Subword subEntry="كُلًّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ضَرَبْنَا" root="ضرب" sureh="25" aye="40" id="53219">
<Subword subEntry="ضَرَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="25" aye="40" id="53220">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَمْثَالَ" root="مثل" sureh="25" aye="40" id="53221">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمْثَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="40" id="53222">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلًّا" root="كلل" sureh="25" aye="40" id="53223">
<Subword subEntry="كُلًّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَبَّرْنَا" root="تبر" sureh="25" aye="40" id="53224">
<Subword subEntry="تَبَّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَتْبِيرًا" root="تبر" sureh="25" aye="40" id="53225">
<Subword subEntry="تَتْبِيرًا" IsBase="1" /></Word>