بسم الله الرحمن الرحیم
25|4|وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا إِفْكٌ افْتَرَاهُ وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ فَقَدْ جَاءُوا ظُلْمًا وَزُورًا
(25:4:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -76856-@@@@(25:4:1:2) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -76857-@@@@(25:4:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -76858-@@@@(25:4:3:1) kafaru V STEM|POS:V|PERF|LEM:kafara|ROOT:kfr|3MP -76859-@@@@(25:4:3:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -76860-@@@@(25:4:4:1) aEaAna V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aEaAna|ROOT:Ewn|3MS -76868-@@@@(25:4:9:3) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -76869-@@@@(25:4:10:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -76870-@@@@(25:4:10:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -76871-@@@@(25:4:11:1) qawomN N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|INDEF|NOM -76872-@@@@(25:4:12:1) 'aAxaruwna ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:A^xar|ROOT:Axr|MP|NOM -76873-@@@@(25:4:13:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -76874-@@@@(25:4:13:2) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -76875-@@@@(25:4:14:1) jaA^'u V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|3MP -76876-@@@@(25:4:14:2) w PRON SUFFIX|PRON:3MP -76877-@@@@(25:4:15:1) ZulomFA N STEM|POS:N|LEM:Zulom|ROOT:Zlm|M|INDEF|ACC -76878-@@@@(25:4:16:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -76879-@@@@(25:4:16:2) zuwrFA N STEM|POS:N|LEM:z~uwr|ROOT:zwr|M|INDEF|ACC -76880-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="5" id="52747">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="25" aye="5" id="52748">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="25" aye="5" id="52749">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرُوا" root="كفر" sureh="25" aye="5" id="52750">
<Subword subEntry="كَفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="25" aye="5" id="52751">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="25" aye="5" id="52752">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="25" aye="5" id="52753">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِفْكٌ" root="ءفك" sureh="25" aye="5" id="52754">
<Subword subEntry="إِفْكٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="افْتَرَاهُ" root="فري" sureh="25" aye="5" id="52755">
<Subword subEntry="اِفْتَرَا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="5" id="52756">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَعَانَهُ" root="عين" sureh="25" aye="5" id="52757">
<Subword subEntry="أَعَانَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="25" aye="5" id="52758">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَوْمٌ" root="قوم" sureh="25" aye="5" id="52759">
<Subword subEntry="قَوْمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آخَرُونَ" root="ءخر" sureh="25" aye="5" id="52760">
<Subword subEntry="آخَرُونَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَقَدْ" sureh="25" aye="5" id="52761">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءُوا" root="جيء" sureh="25" aye="5" id="52762">
<Subword subEntry="جَاء" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ظُلْمًا" root="ظلم" sureh="25" aye="5" id="52763">
<Subword subEntry="ظُلْمًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="5" id="52764">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زُورًا" root="زور" sureh="25" aye="5" id="52765">
<Subword subEntry="زُورًا" IsBase="1" /></Word>