بسم الله الرحمن الرحیم
25|3|وَاتَّخَذُوا مِن دُونِهِ آلِهَةً لَّا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ وَلَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا وَلَا يَمْلِكُونَ مَوْتًا وَلَا حَيَاةً وَلَا نُشُورًا
(25:3:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -76819-@@@@(25:3:1:2) {t~axa*u V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|3MP -76820-@@@@(25:3:1:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -76821-@@@@(25:3:2:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -76822-@@@@(25:3:3:1) duwni N STEM|POS:N|LEM:duwn|ROOT:dwn|GEN -76823-@@@@(25:3:3:2) hi.^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -76824-@@@@(25:3:4:1) 'aAlihapF N STEM|POS:N|LEM:anfusi N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|GEN -76839-@@@@(25:3:12:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -76840-@@@@(25:3:13:1) Dar~FA N STEM|POS:N|LEM:Dar~|ROOT:Drr|M|INDEF|ACC -76841-@@@@(25:3:14:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -76842-@@@@(25:3:14:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -76843-@@@@(25:3:15:1) nafoEFA N STEM|POS:N|LEM:nafoE|ROOT:nfE|M|INDEF|ACC -76844-@@@@(25:3:16:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -76845-@@@@(25:3:16:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -76846-@@@@(25:3:17:1) yamoliku V STEM|POS:V|IMPF|LEM:malakato|ROOT:mlk|3MP -76847-@@@@(25:3:17:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -76848-@@@@(25:3:18:1) mawotFA N STEM|POS:N|LEM:mawot|ROOT:mwt|M|INDEF|ACC -76849-@@@@(25:3:19:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -76850-@@@@(25:3:19:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -76851-@@@@(25:3:20:1) Hayaw`pF N STEM|POS:N|LEM:Hayaw`p|ROOT:Hyy|F|INDEF|ACC -76852-@@@@(25:3:21:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -76853-@@@@(25:3:21:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -76854-@@@@(25:3:22:1) nu$uwrFA N STEM|POS:N|LEM:nu$uwr|ROOT:n$r|M|INDEF|ACC -76855-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="4" id="52718">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّخَذُوا" root="تخذ" sureh="25" aye="4" id="52719">
<Subword subEntry="اِتَّخَذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="25" aye="4" id="52720">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دُونِهِ" root="دون" sureh="25" aye="4" id="52721">
<Subword subEntry="دُونِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آلِهَةً" root="ءله" sureh="25" aye="4" id="52722">
<Subword subEntry="آلِهَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="25" aye="4" id="52723">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَخْلُقُونَ" root="خلق" sureh="25" aye="4" id="52724">
<Subword subEntry="يَخْلُق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="شَيْئًا" root="شيء" sureh="25" aye="4" id="52725">
<Subword subEntry="شَيْئًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="4" id="52726">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="25" aye="4" id="52727">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُخْلَقُونَ" root="خلق" sureh="25" aye="4" id="52728">
<Subword subEntry="يُخْلَق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="4" id="52729">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="25" aye="4" id="52730">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَمْلِكُونَ" root="ملك" sureh="25" aye="4" id="52731">
<Subword subEntry="يَمْلِك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِأَنْفُسِهِمْ" root="نفس" sureh="25" aye="4" id="52732">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْفُسِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ضَرًّا" root="ضرر" sureh="25" aye="4" id="52733">
<Subword subEntry="ضَرًّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="4" id="52734">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="25" aye="4" id="52735">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَفْعًا" root="نفع" sureh="25" aye="4" id="52736">
<Subword subEntry="نَفْعًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="4" id="52737">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="25" aye="4" id="52738">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَمْلِكُونَ" root="ملك" sureh="25" aye="4" id="52739">
<Subword subEntry="يَمْلِك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَوْتًا" root="موت" sureh="25" aye="4" id="52740">
<Subword subEntry="مَوْتًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="4" id="52741">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="25" aye="4" id="52742">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَيَاةً" root="حيي" sureh="25" aye="4" id="52743">
<Subword subEntry="حَيَاةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="25" aye="4" id="52744">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="25" aye="4" id="52745">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُشُورًا" root="نشر" sureh="25" aye="4" id="52746">
<Subword subEntry="نُشُورًا" IsBase="1" /></Word>