بسم الله الرحمن الرحیم
24|51|إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَن يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
(24:51:1:1) an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -76170-@@@@(24:51:13:1) yaquwlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP|MOOD:SUBJ -76171-@@@@(24:51:13:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -76172-@@@@(24:51:14:1) samiEo V STEM|POS:V|PERF|LEM:samiEa|ROOT:smE|1P -76173-@@@@(24:51:14:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -76174-@@@@(24:51:15:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -76175-@@@@(24:51:15:2) >aTaEo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aTaAEa|ROOT:TwE|1P -76176-@@@@(24:51:15:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -76177-@@@@(24:51:16:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -76178-@@@@(24:51:16:2) >uw@la`^}ika DEM STEM|POS:DEM|LEM:>uwla`^}ik|P -76179-@@@@(24:51:17:1) humu PRON STEM|POS:PRON|3MP -76180-@@@@(24:51:18:1) {lo DET PREFIX|Al+ -76181-@@@@(24:51:18:2) mufoliHuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mufoliHuwn|ROOT:flH|MP|NOM -76182-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّمَا" sureh="24" aye="52" id="52260">
<Subword subEntry="إِنَّمَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="24" aye="52" id="52261">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَوْلَ" root="قول" sureh="24" aye="52" id="52262">
<Subword subEntry="قَوْلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُؤْمِنِينَ" root="ءمن" sureh="24" aye="52" id="52263">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُؤْمِنِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="24" aye="52" id="52264">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دُعُوا" root="دعو" sureh="24" aye="52" id="52265">
<Subword subEntry="دُع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَى" sureh="24" aye="52" id="52266">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="24" aye="52" id="52267">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="52" id="52268">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَسُولِهِ" root="رسل" sureh="24" aye="52" id="52269">
<Subword subEntry="رَسُولِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِيَحْكُمَ" root="حكم" sureh="24" aye="52" id="52270">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَحْكُمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنَهُمْ" root="بين" sureh="24" aye="52" id="52271">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="24" aye="52" id="52272">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقُولُوا" root="قول" sureh="24" aye="52" id="52273">
<Subword subEntry="يَقُول" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سَمِعْنَا" root="سمع" sureh="24" aye="52" id="52274">
<Subword subEntry="سَمِع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="52" id="52275">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَطَعْنَا" root="طوع" sureh="24" aye="52" id="52276">
<Subword subEntry="أَطَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="52" id="52277">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولَئِكَ" sureh="24" aye="52" id="52278">
<Subword subEntry="أُولَئِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمُ" sureh="24" aye="52" id="52279">
<Subword subEntry="هُمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُفْلِحُونَ" root="فلح" sureh="24" aye="52" id="52280">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُفْلِحُونَ" IsBase="1" /></Word>