بسم الله الرحمن الرحیم
23|112|قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ
(23:112:1:1) qa`la V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -74539-@@@@(23:112:2:1) kamo INTG STEM|POS:INTG|LEM:kam -74540-@@@@(23:112:3:1) labivo V STEM|POS:V|PERF|LEM:labiva|ROOT:lbv|2MP -74541-@@@@(23:112:3:2) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -74542-@@@@(23:112:4:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -74543-@@@@(23:112:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -74544-@@@@(23:112:5:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -74545-@@@@(23:112:6:1) Eadada N STEM|POS:N|LEM:Eadad|ROOT:Edd|M|ACC -74546-@@@@(23:112:7:1) siniyna N STEM|POS:N|LEM:siniyn|ROOT:snw|MP|GEN -74547-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="23" aye="113" id="51109">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَمْ" sureh="23" aye="113" id="51110">
<Subword subEntry="كَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَبِثْتُمْ" root="لبث" sureh="23" aye="113" id="51111">
<Subword subEntry="لَبِث" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="23" aye="113" id="51112">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="23" aye="113" id="51113">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَدَدَ" root="عدد" sureh="23" aye="113" id="51114">
<Subword subEntry="عَدَدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سِنِينَ" root="سنن" sureh="23" aye="113" id="51115">
<Subword subEntry="سِنِينَ" IsBase="1" /></Word>