بسم الله الرحمن الرحیم
23|110|فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّى أَنسَوْكُمْ ذِكْرِي وَكُنتُم مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ
(23:110:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -74505-@@@@(23:110:1:2) {t~axa*o V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|2MP -74506-@@@@(23:110:1:3) tumuw PRON SUFFIX|PRON:2MP -74507-@@@@(23:110:1:4) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -74508-@@@@(23:110:2:1) sixoriy~FA N STEM|POS:N|LEM:sixoriy~|ROOT:sxr|MS|INDEF|ACC -74509-@@@@(23:110:3:1) Hat~aY`^ P STEM|POS:P|LEM:Hat~aY` -74510-@@@@(23:110:4:1) >ansa V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>ansaY`|ROOT:nsy|3MP -74511-@@@@(23:110:4:2) wo PRON SUFFIX|PRON:3MP -74512-@@@@(23:110:4:3) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -74513-@@@@(23:110:5:1) *ikori N STEM|POS:N|VN|LEM:*ikor|ROOT:*kr|M|NOM -74514-@@@@(23:110:5:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -74515-@@@@(23:110:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -74516-@@@@(23:110:6:2) kun V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MP -74517-@@@@(23:110:6:3) tum PRON SUFFIX|PRON:2MP -74518-@@@@(23:110:7:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -74519-@@@@(23:110:7:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -74520-@@@@(23:110:8:1) taDoHaku V STEM|POS:V|IMPF|LEM:DaHikato|ROOT:DHk|2MP -74521-@@@@(23:110:8:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -74522-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ" root="تخذ" sureh="23" aye="111" id="51092">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اِتَّخَذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سِخْرِيًّا" root="سخر" sureh="23" aye="111" id="51093">
<Subword subEntry="سِخْرِيًّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَتَّىٰ" sureh="23" aye="111" id="51094">
<Subword subEntry="حَتَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْسَوْكُمْ" root="نسي" sureh="23" aye="111" id="51095">
<Subword subEntry="أَنْس" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ذِكْرِي" root="ذكر" sureh="23" aye="111" id="51096">
<Subword subEntry="ذِكْرِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="111" id="51097">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="23" aye="111" id="51098">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْهُمْ" sureh="23" aye="111" id="51099">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَضْحَكُونَ" root="ضحك" sureh="23" aye="111" id="51100">
<Subword subEntry="تَضْحَك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>