بسم الله الرحمن الرحیم
23|72|أَمْ تَسْأَلُهُمْ خَرْجًا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ
(23:72:1:1) >amo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>am -73949-@@@@(23:72:2:1) taso_#alu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:sa>ala|ROOT:sAl|2MS -73950-@@@@(23:72:2:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -73951-@@@@(23:72:3:1) xarojFA N STEM|POS:N|LEM:xaroj|ROOT:xrj|M|INDEF|ACC -73952-@@@@(23:72:4:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -73953-@@@@(23:72:4:2) xaraAju N STEM|POS:N|LEM:xaraAj|ROOT:xrj|M|NOM -73954-@@@@(23:72:5:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -73955-@@@@(23:72:5:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -73956-@@@@(23:72:6:1) xayorN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|INDEF|NOM -73957-@@@@(23:72:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -73958-@@@@(23:72:7:2) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -73959-@@@@(23:72:8:1) xayoru N STEM|POS:N|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|NOM -73960-@@@@(23:72:9:1) {l DET PREFIX|Al+ -73961-@@@@(23:72:9:2) r~a`ziqiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:r~a`ziqiyn|ROOT:rzq|MP|GEN -73962-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَمْ" sureh="23" aye="73" id="50724">
<Subword subEntry="أَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَسْأَلُهُمْ" root="سءل" sureh="23" aye="73" id="50725">
<Subword subEntry="تَسْأَلُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خَرْجًا" root="خرج" sureh="23" aye="73" id="50726">
<Subword subEntry="خَرْجًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَخَرَاجُ" root="خرج" sureh="23" aye="73" id="50727">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="خَرَاجُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّكَ" root="ربب" sureh="23" aye="73" id="50728">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خَيْرٌ" root="خير" sureh="23" aye="73" id="50729">
<Subword subEntry="خَيْرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="73" id="50730">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="23" aye="73" id="50731">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَيْرُ" root="خير" sureh="23" aye="73" id="50732">
<Subword subEntry="خَيْرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّازِقِينَ" root="رزق" sureh="23" aye="73" id="50733">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَازِقِينَ" IsBase="1" /></Word>