بسم الله الرحمن الرحیم
23|29|وَقُل رَّبِّ أَنزِلْنِي مُنزَلًا مُّبَارَكًا وَأَنتَ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ
(23:29:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -73313-@@@@(23:29:1:2) qul V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -73314-@@@@(23:29:2:1) r~ab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|ACC -73315-@@@@(23:29:2:2) PRON SUFFIX|PRON:1S -73316-@@@@(23:29:3:1) >anzilo V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|2MS -73317-@@@@(23:29:3:2) niY PRON SUFFIX|PRON:1S -73318-@@@@(23:29:4:1) munzalFA N STEM|POS:N|PASS|PCPL|(IV)|LEM:munzal|ROOT:nzl|M|INDEF|ACC -73319-@@@@(23:29:5:1) m~ubaArakFA N STEM|POS:N|PASS|PCPL|(III)|LEM:mubaArak|ROOT:brk|M|INDEF|ACC -73320-@@@@(23:29:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -73321-@@@@(23:29:6:2) >anta PRON STEM|POS:PRON|2MS -73322-@@@@(23:29:7:1) xayoru N STEM|POS:N|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|NOM -73323-@@@@(23:29:8:1) {lo DET PREFIX|Al+ -73324-@@@@(23:29:8:2) munziliyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:munziliyn|ROOT:nzl|MP|GEN -73325-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="30" id="50303">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="23" aye="30" id="50304">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّ" root="ربب" sureh="23" aye="30" id="50305">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْزِلْنِي" root="نزل" sureh="23" aye="30" id="50306">
<Subword subEntry="أَنْزِلْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُنْزَلًا" root="نزل" sureh="23" aye="30" id="50307">
<Subword subEntry="مُنْزَلًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُبَارَكًا" root="برك" sureh="23" aye="30" id="50308">
<Subword subEntry="مُبَارَكًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="30" id="50309">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتَ" sureh="23" aye="30" id="50310">
<Subword subEntry="أَنْتَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَيْرُ" root="خير" sureh="23" aye="30" id="50311">
<Subword subEntry="خَيْرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُنْزِلِينَ" root="نزل" sureh="23" aye="30" id="50312">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُنْزِلِينَ" IsBase="1" /></Word>