بسم الله الرحمن الرحیم
23|22|وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
(23:22:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -73132-@@@@(23:22:1:2) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -73133-@@@@(23:22:1:3) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -73134-@@@@(23:22:2:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -73135-@@@@(23:22:2:2) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -73136-@@@@(23:22:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -73137-@@@@(23:22:3:2) fuloki N STEM|POS:N|LEM:fulok|ROOT:flk|M|GEN -73138-@@@@(23:22:4:1) tuHomalu V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:Hamala|ROOT:Hml|2MP -73139-@@@@(23:22:4:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -73140-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="23" id="50184">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهَا" sureh="23" aye="23" id="50185">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="23" aye="23" id="50186">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="23" aye="23" id="50187">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفُلْكِ" root="فلك" sureh="23" aye="23" id="50188">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فُلْكِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُحْمَلُونَ" root="حمل" sureh="23" aye="23" id="50189">
<Subword subEntry="تُحْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>