بسم الله الرحمن الرحیم
20|114|فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَى إِلَيْكَ وَحْيُهُ وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
(20:114:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -68316-@@@@(20:114:1:2) taEa`laY V STEM|POS:V|PERF|LEM:taEa`laY`|ROOT:Elw|3MS -68317-@@@@(20:114:2:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -68318-@@@@(20:114:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -68319-@@@@(20:114:3:2) maliku N STEM|POS:N|LEM:malik|ROOT:mlk|MS|NOM -68320-@@@@(20:114:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -68321-@@@@(20:114:4:2) Haq~u N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|NOM -68322-@@@@(20:114:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -68323-@@@@(20:114:5:2) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -68324-@@@@(20:114:6:1) taEojalo V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eajila|ROOT:Ejl|2MS|MOOD:JUS -68325-@@@@(20:114:7:1) bi P PREFIX|bi+ -68326-@@@@(20:114:7:2) {lo DET PREFIX|Al+ -68327-@@@@(20:114:7:3) quro'aAni PN STEM|POS:PN|LEM:quro'aAn|ROOT:qrA|M|GEN -68328-@@@@(20:114:8:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -68329-@@@@(20:114:9:1) qaboli N STEM|POS:N|LEM:qabol|ROOT:qbl|GEN -68330-@@@@(20:114:10:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -68331-@@@@(20:114:11:1) yuqoDaY`^ V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:qaDaY`^|ROOT:qDy|3MS|MOOD:SUBJ -68332-@@@@(20:114:12:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَتَعَالَى" root="علو" sureh="20" aye="115" id="46882">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَعَالَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="20" aye="115" id="46883">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَلِكُ" root="ملك" sureh="20" aye="115" id="46884">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَلِكُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَقُّ" root="حقق" sureh="20" aye="115" id="46885">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَقُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="20" aye="115" id="46886">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="20" aye="115" id="46887">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْجَلْ" root="عجل" sureh="20" aye="115" id="46888">
<Subword subEntry="تَعْجَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالْقُرْآنِ" root="قرء" sureh="20" aye="115" id="46889">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرْآنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="20" aye="115" id="46890">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَبْلِ" root="قبل" sureh="20" aye="115" id="46891">
<Subword subEntry="قَبْلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="20" aye="115" id="46892">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُقْضَىٰ" root="قضي" sureh="20" aye="115" id="46893">
<Subword subEntry="يُقْضَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَيْكَ" sureh="20" aye="115" id="46894">
<Subword subEntry="إِلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَحْيُهُ" root="وحي" sureh="20" aye="115" id="46895">
<Subword subEntry="وَحْي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="20" aye="115" id="46896">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="20" aye="115" id="46897">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّ" root="ربب" sureh="20" aye="115" id="46898">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زِدْنِي" root="زيد" sureh="20" aye="115" id="46899">
<Subword subEntry="زِدْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عِلْمًا" root="علم" sureh="20" aye="115" id="46900">
<Subword subEntry="عِلْمًا" IsBase="1" /></Word>