بسم الله الرحمن الرحیم
20|101|خَالِدِينَ فِيهِ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا
(20:101:1:1) xa`lidiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xa`lid|ROOT:xld|MP|ACC -68132-@@@@(20:101:2:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -68133-@@@@(20:101:2:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -68134-@@@@(20:101:3:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -68135-@@@@(20:101:3:2) saA^'a V STEM|POS:V|PERF|LEM:saA^'a|ROOT:swA|3MS -68136-@@@@(20:101:4:1) la P PREFIX|l:P+ -68137-@@@@(20:101:4:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -68138-@@@@(20:101:5:1) yawoma T STEM|POS:T|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -68139-@@@@(20:101:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -68140-@@@@(20:101:6:2) qiya`mapi N STEM|POS:N|LEM:qiya`map|ROOT:qwm|F|GEN -68141-@@@@(20:101:7:1) HimolFA N STEM|POS:N|LEM:Himol|ROOT:Hml|M|INDEF|ACC -68142-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="خَالِدِينَ" root="خلد" sureh="20" aye="102" id="46749">
<Subword subEntry="خَالِدِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِيهِ" sureh="20" aye="102" id="46750">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="20" aye="102" id="46751">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَاءَ" root="سوء" sureh="20" aye="102" id="46752">
<Subword subEntry="سَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="20" aye="102" id="46753">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="20" aye="102" id="46754">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقِيَامَةِ" root="قوم" sureh="20" aye="102" id="46755">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قِيَامَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حِمْلًا" root="حمل" sureh="20" aye="102" id="46756">
<Subword subEntry="حِمْلًا" IsBase="1" /></Word>