بسم الله الرحمن الرحیم
20|5|الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى
(20:5:1:1) {l DET PREFIX|Al+ -66564-@@@@(20:5:1:2) r~aHoma`nu ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:r~aHoma`n|ROOT:rHm|MS|NOM -66565-@@@@(20:5:2:1) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -66566-@@@@(20:5:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -66567-@@@@(20:5:3:2) Earo$i N STEM|POS:N|LEM:Earo$|ROOT:Er$|M|GEN -66568-@@@@(20:5:4:1) {sotawaY` V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{sotawaY`^|ROOT:swy|3MS -66569-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="الرَّحْمَنُ" root="رحم" sureh="20" aye="6" id="45708">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="20" aye="6" id="45709">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَرْشِ" root="عرش" sureh="20" aye="6" id="45710">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَرْشِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اسْتَوَىٰ" root="سوي" sureh="20" aye="6" id="45711">
<Subword subEntry="اِسْتَوَى" IsBase="1" /></Word>