بسم الله الرحمن الرحیم
19|82|كَلَّا سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا
(19:82:1:1) kal~aA AVR STEM|POS:AVR|LEM:kal~aA -66340-@@@@(19:82:2:1) sa FUT PREFIX|sa+ -66341-@@@@(19:82:2:2) yakofuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:kafara|ROOT:kfr|3MP -66342-@@@@(19:82:2:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -66343-@@@@(19:82:3:1) bi P PREFIX|bi+ -66344-@@@@(19:82:3:2) EibaAdati N STEM|POS:N|LEM:EibaAdat|ROOT:Ebd|F|GEN -66345-@@@@(19:82:3:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -66346-@@@@(19:82:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -66347-@@@@(19:82:4:2) yakuwnu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MP -66348-@@@@(19:82:4:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -66349-@@@@(19:82:5:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -66350-@@@@(19:82:5:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -66351-@@@@(19:82:6:1) Did~FA N STEM|POS:N|LEM:Did~|ROOT:Ddd|M|INDEF|ACC -66352-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="كَلَّا" sureh="19" aye="83" id="45553">
<Subword subEntry="كَلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَيَكْفُرُونَ" root="كفر" sureh="19" aye="83" id="45554">
<Subword subEntry="سَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَكْفُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِعِبَادَتِهِمْ" root="عبد" sureh="19" aye="83" id="45555">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عِبَادَةِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="83" id="45556">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَكُونُونَ" root="كون" sureh="19" aye="83" id="45557">
<Subword subEntry="يَكُون" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="19" aye="83" id="45558">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ضِدًّا" root="ضَددَ" sureh="19" aye="83" id="45559">
<Subword subEntry="ضِدَّا" IsBase="1" /></Word>