بسم الله الرحمن الرحیم
19|74|وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَاثًا وَرِئْيًا
(19:74:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -66206-@@@@(19:74:1:2) kamo INTG STEM|POS:INTG|LEM:kam -66207-@@@@(19:74:2:1) >aholako V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aholaka|ROOT:hlk|1P -66208-@@@@(19:74:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -66209-@@@@(19:74:3:1) qabola T STEM|POS:T|LEM:qabol|ROOT:qbl|ACC -66210-@@@@(19:74:3:2) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -66211-@@@@(19:74:4:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -66212-@@@@(19:74:5:1) qaronK N STEM|POS:N|LEM:qaron|ROOT:qrn|M|INDEF|GEN -66213-@@@@(19:74:6:1) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -66214-@@@@(19:74:7:1) >aHosanu N STEM|POS:N|LEM:>aHosan|ROOT:Hsn|MS|NOM -66215-@@@@(19:74:8:1) >ava`vFA N STEM|POS:N|LEM:>ava`v|ROOT:Avv|M|INDEF|ACC -66216-@@@@(19:74:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -66217-@@@@(19:74:9:2) ri'oyFA N STEM|POS:N|LEM:ri'oy|ROOT:rAy|M|INDEF|ACC -66218-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="75" id="45454">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَمْ" sureh="19" aye="75" id="45455">
<Subword subEntry="كَمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَهْلَكْنَا" root="هلك" sureh="19" aye="75" id="45456">
<Subword subEntry="أَهْلَك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَبْلَهُمْ" root="قبل" sureh="19" aye="75" id="45457">
<Subword subEntry="قَبْلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="19" aye="75" id="45458">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَرْنٍ" root="قرن" sureh="19" aye="75" id="45459">
<Subword subEntry="قَرْنٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="19" aye="75" id="45460">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَحْسَنُ" root="حسن" sureh="19" aye="75" id="45461">
<Subword subEntry="أَحْسَنُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَثَاثًا" root="ءثث" sureh="19" aye="75" id="45462">
<Subword subEntry="أَثَاثًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="75" id="45463">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رِئْيًا" root="رءي" sureh="19" aye="75" id="45464">
<Subword subEntry="رِئْيًا" IsBase="1" /></Word>