بسم الله الرحمن الرحیم
19|28|يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا
(19:28:1:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -65416-@@@@(19:28:1:2) >uxota N STEM|POS:N|LEM:>uxot|ROOT:Axw|FS|ACC -65417-@@@@(19:28:2:1) ha`ruwna PN STEM|POS:PN|LEM:ha`ruwn|M|GEN -65418-@@@@(19:28:3:1) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -65419-@@@@(19:28:4:1) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -65420-@@@@(19:28:5:1) >abuw N STEM|POS:N|LEM:>abN|ROOT:Abw|MS|NOM -65421-@@@@(19:28:5:2) ki PRON SUFFIX|PRON:2FS -65422-@@@@(19:28:6:1) {mora>a N STEM|POS:N|LEM:{mora>|ROOT:mrA|M|ACC -65423-@@@@(19:28:7:1) sawo'K N STEM|POS:N|LEM:sawo'|ROOT:swA|M|INDEF|GEN -65424-@@@@(19:28:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -65425-@@@@(19:28:8:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -65426-@@@@(19:28:9:1) kaAnato V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3FS -65427-@@@@(19:28:10:1) >um~u N STEM|POS:N|LEM:>um~|ROOT:Amm|FS|NOM -65428-@@@@(19:28:10:2) ki PRON SUFFIX|PRON:2FS -65429-@@@@(19:28:11:1) bagiy~FA N STEM|POS:N|LEM:bagiy~|ROOT:bgy|M|INDEF|ACC -65430-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَا" sureh="19" aye="29" id="44885">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُخْتَ" root="ءخو" sureh="19" aye="29" id="44886">
<Subword subEntry="أُخْتَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَارُونَ" root="هرن" sureh="19" aye="29" id="44887">
<Subword subEntry="هَارُونَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="19" aye="29" id="44888">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="19" aye="29" id="44889">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَبُوكِ" root="ءبو" sureh="19" aye="29" id="44890">
<Subword subEntry="أَبُو" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كِ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="امْرَأَ" root="مَرَء" sureh="19" aye="29" id="44891">
<Subword subEntry="إِمْرَأَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَوْءٍ" root="سوء" sureh="19" aye="29" id="44892">
<Subword subEntry="سَوْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="29" id="44893">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="19" aye="29" id="44894">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَانَتْ" root="كون" sureh="19" aye="29" id="44895">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُمُّكِ" root="ءمم" sureh="19" aye="29" id="44896">
<Subword subEntry="أُمُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كِ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَغِيًّا" root="بغي" sureh="19" aye="29" id="44897">
<Subword subEntry="بَغِيًّا" IsBase="1" /></Word>