بسم الله الرحمن الرحیم
19|5|وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا
(19:5:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -65024-@@@@(19:5:1:2) ati N STEM|POS:N|LEM:{mora>at|ROOT:mrA|F|NOM -65036-@@@@(19:5:7:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -65037-@@@@(19:5:8:1) EaAqirFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:EaAqir|ROOT:Eqr|M|INDEF|ACC -65038-@@@@(19:5:9:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -65039-@@@@(19:5:9:2) habo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:wahaba|ROOT:whb|2MS -65040-@@@@(19:5:10:1) li P PREFIX|l:P+ -65041-@@@@(19:5:10:2) Y PRON STEM|POS:PRON|1S -65042-@@@@(19:5:11:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -65043-@@@@(19:5:12:1) l~adun N STEM|POS:N|LEM:l~adun|ROOT:ldn|GEN -65044-@@@@(19:5:12:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -65045-@@@@(19:5:13:1) waliy~FA N STEM|POS:N|LEM:waliY~|ROOT:wly|M|INDEF|ACC -65046-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="6" id="44612">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنِّي" sureh="19" aye="6" id="44613">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خِفْتُ" root="خوف" sureh="19" aye="6" id="44614">
<Subword subEntry="خِف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْمَوَالِيَ" sureh="19" aye="6" id="44615">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَوَالِيَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="19" aye="6" id="44616">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَرَائِي" root="وري" sureh="19" aye="6" id="44617">
<Subword subEntry="وَرَاءِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="6" id="44618">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَتِ" root="كون" sureh="19" aye="6" id="44619">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="امْرَأَتِي" root="مرء" sureh="19" aye="6" id="44620">
<Subword subEntry="إِمْرَأَةِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَاقِرًا" sureh="19" aye="6" id="44621">
<Subword subEntry="عَاقِرًا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَهَبْ" sureh="19" aye="6" id="44622">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَبْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِي" sureh="19" aye="6" id="44623">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="19" aye="6" id="44624">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَدُنْكَ" root="لدن" sureh="19" aye="6" id="44625">
<Subword subEntry="لَدُنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَلِيًّا" sureh="19" aye="6" id="44626">
<Subword subEntry="وَلِيًّا" IsBase="0" /></Word>