بسم الله الرحمن الرحیم
18|73|قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا
(18:73:1:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -64231-@@@@(18:73:2:1) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -64232-@@@@(18:73:3:1) tu&aAxi*o V STEM|POS:V|IMPF|(III)|LEM:yu&aAxi*u|ROOT:Ax*|2MS|MOOD:JUS -64233-@@@@(18:73:3:2) niY PRON SUFFIX|PRON:1S -64234-@@@@(18:73:4:1) bi P PREFIX|bi+ -64235-@@@@(18:73:4:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -64236-@@@@(18:73:5:1) nasiy V STEM|POS:V|PERF|LEM:nasiYa|ROOT:nsy|1S -64237-@@@@(18:73:5:2) tu PRON SUFFIX|PRON:1S -64238-@@@@(18:73:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -64239-@@@@(18:73:6:2) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -64240-@@@@(18:73:7:1) turohiqo V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:yurohiqa|ROOT:rhq|2MS|MOOD:JUS -64241-@@@@(18:73:7:2) niY PRON SUFFIX|PRON:1S -64242-@@@@(18:73:8:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -64243-@@@@(18:73:9:1) >amori N STEM|POS:N|LEM:>amor|ROOT:Amr|M|GEN -64244-@@@@(18:73:9:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -64245-@@@@(18:73:10:1) EusorFA N STEM|POS:N|LEM:Eusor|ROOT:Esr|M|INDEF|ACC -64246-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="18" aye="74" id="44064">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="18" aye="74" id="44065">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُؤَاخِذْنِي" root="ءخذ" sureh="18" aye="74" id="44066">
<Subword subEntry="تُؤَاخِذْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="18" aye="74" id="44067">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَسِيتُ" root="نسي" sureh="18" aye="74" id="44068">
<Subword subEntry="نَسِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="18" aye="74" id="44069">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="18" aye="74" id="44070">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُرْهِقْنِي" root="رهق" sureh="18" aye="74" id="44071">
<Subword subEntry="تُرْهِقْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="18" aye="74" id="44072">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمْرِي" root="ءمر" sureh="18" aye="74" id="44073">
<Subword subEntry="أَمْرِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عُسْرًا" root="عسر" sureh="18" aye="74" id="44074">
<Subword subEntry="عُسْرًا" IsBase="1" /></Word>