بسم الله الرحمن الرحیم
18|35|وَدَخَلَ جَنَّتَهُ وَهُوَ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ قَالَ مَا أَظُنُّ أَن تَبِيدَ هَذِهِ أَبَدًا
(18:35:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -63343-@@@@(18:35:1:2) daxala V STEM|POS:V|PERF|LEM:daxala|ROOT:dxl|3MS -63344-@@@@(18:35:2:1) jan~ata N STEM|POS:N|LEM:jan~ap|ROOT:jnn|F|ACC -63345-@@@@(18:35:2:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -63346-@@@@(18:35:3:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -63347-@@@@(18:35:3:2) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -63348-@@@@(18:35:4:1) ZaAlimN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ZaAlim|ROOT:Zlm|M|INDEF|NOM -63349-@@@@(18:35:5:1) l~i P PREFIX|l:P+ -63350-@@@@(18:35:5:2) nafosi N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FS|GEN -63351-@@@@(18:35:5:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -63352-@@@@(18:35:6:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -63353-@@@@(18:35:7:1) maA^ NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -63354-@@@@(18:35:8:1) >aZun~u V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Zan~a|ROOT:Znn|1S -63355-@@@@(18:35:9:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -63356-@@@@(18:35:10:1) tabiyda V STEM|POS:V|IMPF|LEM:tabiyda|ROOT:byd|3FS|MOOD:SUBJ -63357-@@@@(18:35:11:1) ha`*ihi.^ DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|FS -63358-@@@@(18:35:12:1) >abadFA T STEM|POS:T|LEM:>abadFA|ROOT:Abd|M|INDEF|ACC -63359-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="18" aye="36" id="43459">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دَخَلَ" root="دخل" sureh="18" aye="36" id="43460">
<Subword subEntry="دَخَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَنَّتَهُ" root="جنن" sureh="18" aye="36" id="43461">
<Subword subEntry="جَنَّةَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="18" aye="36" id="43462">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="18" aye="36" id="43463">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ظَالِمٌ" root="ظلم" sureh="18" aye="36" id="43464">
<Subword subEntry="ظَالِمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِنَفْسِهِ" root="نفس" sureh="18" aye="36" id="43465">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَفْسِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="18" aye="36" id="43466">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="18" aye="36" id="43467">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَظُنُّ" root="ظنن" sureh="18" aye="36" id="43468">
<Subword subEntry="أَظُنُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="18" aye="36" id="43469">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَبِيدَ" root="بيد" sureh="18" aye="36" id="43470">
<Subword subEntry="تَبِيدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذِهِ" sureh="18" aye="36" id="43471">
<Subword subEntry="هَذِهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَبَدًا" root="ءبد" sureh="18" aye="36" id="43472">
<Subword subEntry="أَبَدًا" IsBase="1" /></Word>