بسم الله الرحمن الرحیم
17|48|انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا
(17:48:1:1) {nZuro V STEM|POS:V|IMPV|LEM:n~aZara|ROOT:nZr|2MS -60900-@@@@(17:48:2:1) kayofa INTG STEM|POS:INTG|LEM:kayof|ROOT:kyf -60901-@@@@(17:48:3:1) Darabu V STEM|POS:V|PERF|LEM:Daraba|ROOT:Drb|3MP -60902-@@@@(17:48:3:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -60903-@@@@(17:48:4:1) la P PREFIX|l:P+ -60904-@@@@(17:48:4:2) ka PRON STEM|POS:PRON|2MS -60905-@@@@(17:48:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -60906-@@@@(17:48:5:2) >amovaAla N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|MP|ACC -60907-@@@@(17:48:6:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -60908-@@@@(17:48:6:2) Dal~u V STEM|POS:V|PERF|LEM:Dal~a|ROOT:Dll|3MP -60909-@@@@(17:48:6:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -60910-@@@@(17:48:7:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -60911-@@@@(17:48:7:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -60912-@@@@(17:48:8:1) yasotaTiyEu V STEM|POS:V|IMPF|(X)|LEM:{sotaTaAEa|ROOT:TwE|3MP -60913-@@@@(17:48:8:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -60914-@@@@(17:48:9:1) sabiylFA N STEM|POS:N|LEM:sabiyl|ROOT:sbl|M|INDEF|ACC -60915-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="انْظُرْ" root="نظر" sureh="17" aye="49" id="41795">
<Subword subEntry="اُنْظُرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَيْفَ" sureh="17" aye="49" id="41796">
<Subword subEntry="كَيْفَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ضَرَبُوا" root="ضرب" sureh="17" aye="49" id="41797">
<Subword subEntry="ضَرَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَكَ" sureh="17" aye="49" id="41798">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَمْثَالَ" root="مثل" sureh="17" aye="49" id="41799">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمْثَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَضَلُّوا" root="ضلل" sureh="17" aye="49" id="41800">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ضَلُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَلَا" sureh="17" aye="49" id="41801">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَسْتَطِيعُونَ" root="طوع" sureh="17" aye="49" id="41802">
<Subword subEntry="يَسْتَطِيع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سَبِيلًا" root="سبل" sureh="17" aye="49" id="41803">
<Subword subEntry="سَبِيلًا" IsBase="1" /></Word>