بسم الله الرحمن الرحیم
16|111|يَوْمَ تَأْتِي كُلُّ نَفْسٍ تُجَادِلُ عَن نَّفْسِهَا وَتُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
(16:111:1:1) yawoma N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -59421-@@@@(16:111:2:1) ta>otiY V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3FS -59422-@@@@(16:111:3:1) kul~u N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|NOM -59423-@@@@(16:111:4:1) nafosK N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FS|INDEF|GEN -59424-@@@@(16:111:5:1) tuja`dilu V STEM|POS:V|IMPF|(III)|LEM:ja`dalu|ROOT:jdl|3FS -59425-@@@@(16:111:6:1) Ean P STEM|POS:P|LEM:Ean -59426-@@@@(16:111:7:1) n~afosi N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FS|GEN -59427-@@@@(16:111:7:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -59428-@@@@(16:111:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -59429-@@@@(16:111:8:2) tuwaf~aY` V STEM|POS:V|IMPF|PASS|(II)|LEM:waf~aY`^|ROOT:wfy|3FS -59430-@@@@(16:111:9:1) kul~u N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|NOM -59431-@@@@(16:111:10:1) nafosK N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FS|INDEF|GEN -59432-@@@@(16:111:11:1) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -59433-@@@@(16:111:12:1) Eamilato V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|3FS -59434-@@@@(16:111:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -59435-@@@@(16:111:13:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -59436-@@@@(16:111:14:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -59437-@@@@(16:111:15:1) yuZolamu V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:Zalama|ROOT:Zlm|3MP|MOOD:JUS -59438-@@@@(16:111:15:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -59439-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="16" aye="112" id="40772">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَأْتِي" root="ءتي" sureh="16" aye="112" id="40773">
<Subword subEntry="تَأْتِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلُّ" root="كلل" sureh="16" aye="112" id="40774">
<Subword subEntry="كُلُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَفْسٍ" root="نفس" sureh="16" aye="112" id="40775">
<Subword subEntry="نَفْسٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُجَادِلُ" root="جدل" sureh="16" aye="112" id="40776">
<Subword subEntry="تُجَادِلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَنْ" sureh="16" aye="112" id="40777">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَفْسِهَا" root="نفس" sureh="16" aye="112" id="40778">
<Subword subEntry="نَفْسِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="112" id="40779">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُوَفَّىٰ" root="وفي" sureh="16" aye="112" id="40780">
<Subword subEntry="تُوَفَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلُّ" root="كلل" sureh="16" aye="112" id="40781">
<Subword subEntry="كُلُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَفْسٍ" root="نفس" sureh="16" aye="112" id="40782">
<Subword subEntry="نَفْسٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="16" aye="112" id="40783">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمِلَتْ" root="عمل" sureh="16" aye="112" id="40784">
<Subword subEntry="عَمِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="112" id="40785">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="16" aye="112" id="40786">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="16" aye="112" id="40787">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُظْلَمُونَ" root="ظلم" sureh="16" aye="112" id="40788">
<Subword subEntry="يُظْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>