بسم الله الرحمن الرحیم
13|30|كَذَلِكَ أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهَا أُمَمٌ لِّتَتْلُوَ عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَنِ قُلْ هُوَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
(13:30:1:1) ka P PREFIX|ka+ -53787-@@@@(13:30:1:2) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -53788-@@@@(13:30:2:1) >arosalo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>arosala|ROOT:rsl|1P -53789-@@@@(13:30:2:2) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -53790-@@@@(13:30:2:3) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -53791-@@@@(13:30:3:1) fiY^ P STEM|POS:P|LEM:fiY -53792-@@@@(13:30:4:1) >um~apK N STEM|POS:N|LEM:>um~ap|ROOT:Amm|FS|INDEF|GEN -53793-@@@@(13:30:5:1) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -53794-@@@@(13:30:6:1) xalato V STEM|POS:V|PERF|LEM:xalaA|ROOT:xlw|3FS -53795-@@@@(13:30:7:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -53796-@@@@(13:30:8:1) qaboli N STEM|POS:N|LEM:qabol|ROOT:qbl|GEN -53797-@@@@(13:30:8:2) haA^ PRON SUFFIX|PRON:3FS -53798-@@@@(13:30:9:1) >umamN N STEM|POS:N|LEM:>um~ap|ROOT:Amm|FP|INDEF|NOM -53799-@@@@(13:30:10:1) l~i PRP PREFIX|l:PRP+ -53800-@@@@(13:30:10:2) tatoluwaA@ V STEM|POS:V|IMPF|LEM:talaY`|ROOT:tlw|2MS|MOOD:SUBJ -53801-@@@@(13:30:11:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -53802-@@@@(13:30:11:2) himu PRON SUFFIX|PRON:3MP -53803-@@@@(13:30:12:1) {l~a*iY^ REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -53804-@@@@(13:30:13:1) >awoHayo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>awoHaY`^|ROOT:wHy|1P -53805-@@@@(13:30:13:2) naA^ PRON SUFFIX|PRON:1P -53806-@@@@(13:30:14:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="كَذَلِكَ" sureh="13" aye="31" id="36944">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَرْسَلْنَاكَ" root="رسل" sureh="13" aye="31" id="36945">
<Subword subEntry="أَرْسَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="13" aye="31" id="36946">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُمَّةٍ" root="ءمم" sureh="13" aye="31" id="36947">
<Subword subEntry="أُمَّةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="13" aye="31" id="36948">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَلَتْ" root="خلو" sureh="13" aye="31" id="36949">
<Subword subEntry="خَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="13" aye="31" id="36950">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَبْلِهَا" root="قبل" sureh="13" aye="31" id="36951">
<Subword subEntry="قَبْلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُمَمٌ" root="ءمم" sureh="13" aye="31" id="36952">
<Subword subEntry="أُمَمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِتَتْلُوَ" root="تلو" sureh="13" aye="31" id="36953">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَتْلُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمُ" sureh="13" aye="31" id="36954">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="13" aye="31" id="36955">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَوْحَيْنَا" root="وحي" sureh="13" aye="31" id="36956">
<Subword subEntry="أَوْحَي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَيْكَ" sureh="13" aye="31" id="36957">
<Subword subEntry="إِلَيْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="31" id="36958">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="13" aye="31" id="36959">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَكْفُرُونَ" root="كفر" sureh="13" aye="31" id="36960">
<Subword subEntry="يَكْفُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالرَّحْمَنِ" root="ر حم" sureh="13" aye="31" id="36961">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="13" aye="31" id="36962">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="13" aye="31" id="36963">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّي" root="ربب" sureh="13" aye="31" id="36964">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="13" aye="31" id="36965">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَهَ" root="ءله" sureh="13" aye="31" id="36966">
<Subword subEntry="إِلَهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="13" aye="31" id="36967">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="13" aye="31" id="36968">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="13" aye="31" id="36969">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَوَكَّلْتُ" root="وكل" sureh="13" aye="31" id="36970">
<Subword subEntry="تَوَكَّل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="31" id="36971">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَيْهِ" sureh="13" aye="31" id="36972">
<Subword subEntry="إِلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَتَابِ" root="توب" sureh="13" aye="31" id="36973">
<Subword subEntry="مَتَابِ" IsBase="1" /></Word>