بسم الله الرحمن الرحیم
13|23|جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالْمَلَائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِم مِّن كُلِّ بَابٍ
(13:23:1:1) jan~a`tu N STEM|POS:N|LEM:jan~ap|ROOT:jnn|FP|NOM -53627-@@@@(13:23:2:1) EadonK PN STEM|POS:PN|LEM:Eadon|GEN -53628-@@@@(13:23:3:1) yadoxulu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:daxala|ROOT:dxl|3MP -53629-@@@@(13:23:3:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -53630-@@@@(13:23:3:3) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -53631-@@@@(13:23:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53632-@@@@(13:23:4:2) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -53633-@@@@(13:23:5:1) SalaHa V STEM|POS:V|PERF|LEM:SalaHa|ROOT:SlH|3MS -53634-@@@@(13:23:6:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -53635-@@@@(13:23:7:1) 'aAbaA^}i N STEM|POS:N|LEM:A^baA'|ROOT:Abw|MP|GEN -53636-@@@@(13:23:7:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -53637-@@@@(13:23:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53638-@@@@(13:23:8:2) >azowa`ji N STEM|POS:N|LEM:zawoj|ROOT:zwj|MP|GEN -53639-@@@@(13:23:8:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -53640-@@@@(13:23:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53641-@@@@(13:23:9:2) *ur~iy~a`ti N STEM|POS:N|LEM:*ur~iy~a`t|ROOT:*rr|FP|GEN -53642-@@@@(13:23:9:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -53643-@@@@(13:23:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53644-@@@@(13:23:10:2) {lo DET PREFIX|Al+ -53645-@@@@(13:23:10:3) mala`^}ikapu N STEM|POS:N|LEM:malak|ROOT:mlk|MP|NOM -53646-@@@@(13:23:11:1) yadoxulu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:daxala|ROOT:dxl|3MP -53647-@@@@(13:23:11:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -53648-@@@@(13:23:12:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -53649-@@@@(13:23:12:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -53650-@@@@(13:23:13:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -53651-@@@@(13:23:14:1) kul~i N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|GEN -53652-@@@@(13:23:15:1) baAbK N STEM|POS:N|LEM:baAb|ROOT:bwb|M|INDEF|GEN -53653-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="جَنَّاتُ" root="جنن" sureh="13" aye="24" id="36828">
<Subword subEntry="جَنَّاتُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَدْنٍ" root="عدن" sureh="13" aye="24" id="36829">
<Subword subEntry="عَدْنٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَدْخُلُونَهَا" root="دخل" sureh="13" aye="24" id="36830">
<Subword subEntry="يَدْخُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="24" id="36831">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="13" aye="24" id="36832">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صَلَحَ" root="صلح" sureh="13" aye="24" id="36833">
<Subword subEntry="صَلَحَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="13" aye="24" id="36834">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آبَائِهِمْ" root="ءبو" sureh="13" aye="24" id="36835">
<Subword subEntry="آبَاءِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="24" id="36836">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَزْوَاجِهِمْ" root="زوج" sureh="13" aye="24" id="36837">
<Subword subEntry="أَزْوَاجِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="24" id="36838">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذُرِّيَّاتِهِمْ" root="ذرر" sureh="13" aye="24" id="36839">
<Subword subEntry="ذُرِّيَّاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="24" id="36840">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَلَائِكَةُ" root="ملك/ءلك/لء" sureh="13" aye="24" id="36841">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَلَائِكَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَدْخُلُونَ" root="دخل" sureh="13" aye="24" id="36842">
<Subword subEntry="يَدْخُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="13" aye="24" id="36843">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="13" aye="24" id="36844">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلِّ" root="كلل" sureh="13" aye="24" id="36845">
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَابٍ" root="بوب" sureh="13" aye="24" id="36846">
<Subword subEntry="بَابٍ" IsBase="1" /></Word>