بسم الله الرحمن الرحیم
13|20|الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ الْمِيثَاقَ
(13:20:1:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -53555-@@@@(13:20:2:1) yuwfu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>awofaY`|ROOT:wfy|3MP -53556-@@@@(13:20:2:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -53557-@@@@(13:20:3:1) bi P PREFIX|bi+ -53558-@@@@(13:20:3:2) Eahodi N STEM|POS:N|LEM:Eahod|ROOT:Ehd|M|GEN -53559-@@@@(13:20:4:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -53560-@@@@(13:20:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53561-@@@@(13:20:5:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -53562-@@@@(13:20:6:1) yanquDu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:naqaDato|ROOT:nqD|3MP -53563-@@@@(13:20:6:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -53564-@@@@(13:20:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -53565-@@@@(13:20:7:2) miyva`qa N STEM|POS:N|LEM:m~iyva`q|ROOT:wvq|M|ACC -53566-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="13" aye="21" id="36780">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُوفُونَ" root="وفي" sureh="13" aye="21" id="36781">
<Subword subEntry="يُوف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِعَهْدِ" root="عهد" sureh="13" aye="21" id="36782">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَهْدِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="13" aye="21" id="36783">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="21" id="36784">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="13" aye="21" id="36785">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَنْقُضُونَ" root="نقض" sureh="13" aye="21" id="36786">
<Subword subEntry="يَنْقُض" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْمِيثَاقَ" root="وثق" sureh="13" aye="21" id="36787">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مِيثَاقَ" IsBase="1" /></Word>