بسم الله الرحمن الرحیم
13|7|وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِّن رَّبِّهِ إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ
(13:7:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53097-@@@@(13:7:1:2) yaquwlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -53098-@@@@(13:7:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -53099-@@@@(13:7:3:1) kafaru V STEM|POS:V|PERF|LEM:kafara|ROOT:kfr|3MP -53100-@@@@(13:7:3:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -53101-@@@@(13:7:4:1) lawolaA^ EXH STEM|POS:EXH|LEM:lawolaA^ -53102-@@@@(13:7:5:1) >unzila V STEM|POS:V|PERF|PASS|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|3MS -53103-@@@@(13:7:6:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -53104-@@@@(13:7:6:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -53105-@@@@(13:7:7:1) 'aAyapN N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FS|INDEF|NOM -53106-@@@@(13:7:8:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -53107-@@@@(13:7:9:1) r~ab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -53108-@@@@(13:7:9:2) hi.^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -53109-@@@@(13:7:10:1) anta PRON STEM|POS:PRON|2MS -53112-@@@@(13:7:12:1) mun*irN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mun*ir|ROOT:n*r|M|INDEF|NOM -53113-@@@@(13:7:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53114-@@@@(13:7:13:2) li P PREFIX|l:P+ -53115-@@@@(13:7:13:3) kul~i N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|GEN -53116-@@@@(13:7:14:1) qawomK N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|INDEF|GEN -53117-@@@@(13:7:15:1) haAdK N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:haAd|ROOT:hdy|M|INDEF|GEN -53118-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="8" id="36459">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقُولُ" root="قول" sureh="13" aye="8" id="36460">
<Subword subEntry="يَقُولُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="13" aye="8" id="36461">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرُوا" root="كفر" sureh="13" aye="8" id="36462">
<Subword subEntry="كَفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="13" aye="8" id="36463">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="13" aye="8" id="36464">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُنْزِلَ" root="نزل" sureh="13" aye="8" id="36465">
<Subword subEntry="أُنْزِلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="13" aye="8" id="36466">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آيَةٌ" root="ءيي/ءوي" sureh="13" aye="8" id="36467">
<Subword subEntry="آيَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="13" aye="8" id="36468">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّهِ" root="ربب" sureh="13" aye="8" id="36469">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّمَا" sureh="13" aye="8" id="36470">
<Subword subEntry="إِنَّمَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتَ" sureh="13" aye="8" id="36471">
<Subword subEntry="أَنْتَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُنْذِرٌ" root="نذر" sureh="13" aye="8" id="36472">
<Subword subEntry="مُنْذِرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="8" id="36473">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِكُلِّ" root="كلل" sureh="13" aye="8" id="36474">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَوْمٍ" root="قوم" sureh="13" aye="8" id="36475">
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَادٍ" root="هدي" sureh="13" aye="8" id="36476">
<Subword subEntry="هَادٍ" IsBase="1" /></Word>