بسم الله الرحمن الرحیم
11|105|يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَسَعِيدٌ
(11:105:1:1) yawoma N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -49524-@@@@(11:105:2:1) ya>oti V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3MS|MOOD:JUS -49525-@@@@(11:105:3:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -49526-@@@@(11:105:4:1) takal~amu V STEM|POS:V|IMPF|(V)|LEM:yatakal~amu|ROOT:klm|3FS -49527-@@@@(11:105:5:1) nafosN N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FS|INDEF|NOM -49528-@@@@(11:105:6:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="11" aye="106" id="34011">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْتِ" root="ءتي" sureh="11" aye="106" id="34012">
<Subword subEntry="يَأْتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="11" aye="106" id="34013">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَكَلَّمُ" root="كلم" sureh="11" aye="106" id="34014">
<Subword subEntry="تَكَلَّمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَفْسٌ" root="نفس" sureh="11" aye="106" id="34015">
<Subword subEntry="نَفْسٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="11" aye="106" id="34016">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِإِذْنِهِ" root="ءذن" sureh="11" aye="106" id="34017">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِذْنِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَمِنْهُمْ" sureh="11" aye="106" id="34018">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَقِيٌّ" root="شقو" sureh="11" aye="106" id="34019">
<Subword subEntry="شَقِيٌّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="11" aye="106" id="34020">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَعِيدٌ" root="سعد" sureh="11" aye="106" id="34021">
<Subword subEntry="سَعِيدٌ" IsBase="1" /></Word>