بسم الله الرحمن الرحیم
11|102|وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ
(11:102:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -49476-@@@@(11:102:1:2) ka P PREFIX|ka+ -49477-@@@@(11:102:1:3) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -49478-@@@@(11:102:2:1) >axo*u N STEM|POS:N|VN|LEM:>axo*|ROOT:Ax*|M|NOM -49479-@@@@(11:102:3:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -49480-@@@@(11:102:3:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -49481-@@@@(11:102:4:1) axa*a V STEM|POS:V|PERF|LEM:>axa*a|ROOT:Ax*|3MS -49483-@@@@(11:102:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -49484-@@@@(11:102:6:2) quraY` N STEM|POS:N|LEM:qaroyap|ROOT:qry|P|GEN -49485-@@@@(11:102:7:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -49486-@@@@(11:102:7:2) hiYa PRON STEM|POS:PRON|3FS -49487-@@@@(11:102:8:1) Za`limapN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ZaAlimap|ROOT:Zlm|F|INDEF|NOM -49488-@@@@(11:102:9:1) axo*a N STEM|POS:N|VN|LEM:>axo*|ROOT:Ax*|M|ACC -49490-@@@@(11:102:10:2) hu,^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -49491-@@@@(11:102:11:1) >aliymN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:>aliym|ROOT:Alm|MS|INDEF|NOM -49492-@@@@(11:102:12:1) $adiydN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:$adiyd|ROOT:$dd|MS|INDEF|NOM -49493-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="11" aye="103" id="33974">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذَلِكَ" sureh="11" aye="103" id="33975">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخْذُ" root="ءخذ" sureh="11" aye="103" id="33976">
<Subword subEntry="أَخْذُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّكَ" root="ربب" sureh="11" aye="103" id="33977">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="11" aye="103" id="33978">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخَذَ" root="ءخذ" sureh="11" aye="103" id="33979">
<Subword subEntry="أَخَذَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقُرَىٰ" root="قري" sureh="11" aye="103" id="33980">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="11" aye="103" id="33981">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هِيَ" sureh="11" aye="103" id="33982">
<Subword subEntry="هِيَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ظَالِمَةٌ" root="ظلم" sureh="11" aye="103" id="33983">
<Subword subEntry="ظَالِمَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="11" aye="103" id="33984">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخْذَهُ" root="ءخذ" sureh="11" aye="103" id="33985">
<Subword subEntry="أَخْذَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَلِيمٌ" root="ءلم" sureh="11" aye="103" id="33986">
<Subword subEntry="أَلِيمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَدِيدٌ" root="شدد" sureh="11" aye="103" id="33987">
<Subword subEntry="شَدِيدٌ" IsBase="1" /></Word>