بسم الله الرحمن الرحیم
11|24|مَثَلُ الْفَرِيقَيْنِ كَالْأَعْمَى وَالْأَصَمِّ وَالْبَصِيرِ وَالسَّمِيعِ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
(11:24:1:1) mavalu N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|NOM -47440-@@@@(11:24:2:1) {lo DET PREFIX|Al+ -47441-@@@@(11:24:2:2) fariyqayoni N STEM|POS:N|LEM:fariyq|ROOT:frq|MD|NOM -47442-@@@@(11:24:3:1) ka P PREFIX|ka+ -47443-@@@@(11:24:3:2) {lo DET PREFIX|Al+ -47444-@@@@(11:24:3:3) >aEomaY` N STEM|POS:N|LEM:>aEomaY`|ROOT:Emy|M|GEN -47445-@@@@(11:24:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -47446-@@@@(11:24:4:2) {lo DET PREFIX|Al+ -47447-@@@@(11:24:4:3) >aSam~i N STEM|POS:N|LEM:>aSam~|ROOT:Smm|M|GEN -47448-@@@@(11:24:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -47449-@@@@(11:24:5:2) {lo DET PREFIX|Al+ -47450-@@@@(11:24:5:3) baSiyri N STEM|POS:N|LEM:baSiyr|ROOT:bSr|MS|GEN -47451-@@@@(11:24:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -47452-@@@@(11:24:6:2) {l DET PREFIX|Al+ -47453-@@@@(11:24:6:3) s~amiyEi N STEM|POS:N|LEM:samiyE|ROOT:smE|MS|GEN -47454-@@@@(11:24:7:1) halo INTG STEM|POS:INTG|LEM:hal -47455-@@@@(11:24:8:1) yasotawiya V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{sotawaY`^|ROOT:swy|3MD -47456-@@@@(11:24:8:2) Ani PRON SUFFIX|PRON:3MD -47457-@@@@(11:24:9:1) mavalFA N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|INDEF|ACC -47458-@@@@(11:24:10:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -47459-@@@@(11:24:10:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -47460-@@@@(11:24:10:3) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -47461-@@@@(11:24:11:1) ta*ak~aru V STEM|POS:V|IMPF|(V)|LEM:ta*ak~ara|ROOT:*kr|2MP -47462-@@@@(11:24:11:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -47463-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="مَثَلُ" root="مثل" sureh="11" aye="25" id="32556">
<Subword subEntry="مَثَلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفَرِيقَيْنِ" root="فرق" sureh="11" aye="25" id="32557">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَرِيقَيْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَالْأَعْمَىٰ" root="عمي" sureh="11" aye="25" id="32558">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَعْمَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="11" aye="25" id="32559">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَصَمِّ" root="صمم" sureh="11" aye="25" id="32560">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَصَمِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="11" aye="25" id="32561">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَصِيرِ" root="بصر" sureh="11" aye="25" id="32562">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَصِيرِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="11" aye="25" id="32563">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمِيعِ" root="سمع" sureh="11" aye="25" id="32564">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمِيعِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَلْ" sureh="11" aye="25" id="32565">
<Subword subEntry="هَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَسْتَوِيَانِ" root="سوو" sureh="11" aye="25" id="32566">
<Subword subEntry="يَسْتَوِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَثَلًا" root="مثل" sureh="11" aye="25" id="32567">
<Subword subEntry="مَثَلًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="11" aye="25" id="32568">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَا" sureh="11" aye="25" id="32569">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَذَكَّرُونَ" root="ذكر" sureh="11" aye="25" id="32570">
<Subword subEntry="تَذَكَّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>