بسم الله الرحمن الرحیم
10|97|وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
(10:97:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -46498-@@@@(10:97:1:2) lawo COND STEM|POS:COND|LEM:law -46499-@@@@(10:97:2:1) jaA^'ato V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|3FS -46500-@@@@(10:97:2:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -46501-@@@@(10:97:3:1) kul~u N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|NOM -46502-@@@@(10:97:4:1) 'aAyapK N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FS|INDEF|GEN -46503-@@@@(10:97:5:1) Hat~aY` P STEM|POS:P|LEM:Hat~aY` -46504-@@@@(10:97:6:1) yara V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|3MP|MOOD:SUBJ -46505-@@@@(10:97:6:2) wuA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -46506-@@@@(10:97:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -46507-@@@@(10:97:7:2) Ea*aAba N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|ACC -46508-@@@@(10:97:8:1) {lo DET PREFIX|Al+ -46509-@@@@(10:97:8:2) >aliyma ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:>aliym|ROOT:Alm|MS|ACC -46510-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="98" id="31883">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="10" aye="98" id="31884">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءَتْهُمْ" root="جيء" sureh="10" aye="98" id="31885">
<Subword subEntry="جَاء" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كُلُّ" root="كلل" sureh="10" aye="98" id="31886">
<Subword subEntry="كُلُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَةٍ" root="ءوي/ءيي" sureh="10" aye="98" id="31887">
<Subword subEntry="آيَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَتَّىٰ" sureh="10" aye="98" id="31888">
<Subword subEntry="حَتَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَرَوُا" root="رءي" sureh="10" aye="98" id="31889">
<Subword subEntry="يَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْعَذَابَ" root="عذب" sureh="10" aye="98" id="31890">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَذَابَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَلِيمَ" root="ءلم" sureh="10" aye="98" id="31891">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَلِيمَ" IsBase="1" /></Word>