بسم الله الرحمن الرحیم
10|68|قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ إِنْ عِندَكُم مِّن سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
(10:68:1:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -45738-@@@@(10:68:1:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -45739-@@@@(10:68:2:1) {t~axa*a V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|3MS -45740-@@@@(10:68:3:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -45741-@@@@(10:68:4:1) waladFA N STEM|POS:N|LEM:walad|ROOT:wld|M|INDEF|ACC -45742-@@@@(10:68:5:1) suboHa`na N STEM|POS:N|LEM:suboHa`n|ROOT:sbH|M|ACC -45743-@@@@(10:68:5:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -45744-@@@@(10:68:6:1) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -45745-@@@@(10:68:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -45746-@@@@(10:68:7:2) ganiY~u N STEM|POS:N|LEM:ganiY~|ROOT:gny|MS|NOM -45747-@@@@(10:68:8:1) la P PREFIX|l:P+ -45748-@@@@(10:68:8:2) hu, PRON STEM|POS:PRON|3MS -45749-@@@@(10:68:9:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -45750-@@@@(10:68:10:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -45751-@@@@(10:68:11:1) {l DET PREFIX|Al+ -45752-@@@@(10:68:11:2) s~ama`wa`ti N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|FP|GEN -45753-@@@@(10:68:12:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -45754-@@@@(10:68:12:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -45755-@@@@(10:68:13:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -45756-@@@@(10:68:14:1) {lo DET PREFIX|Al+ -45757-@@@@(10:68:14:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -45758-@@@@(10:68:15:1) a INTG PREFIX|A:INTG+ -45766-@@@@(10:68:20:2) taquwlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MP -45767-@@@@(10:68:20:3) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -45768-@@@@(10:68:21:1) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -45769-@@@@(10:68:22:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -45770-@@@@(10:68:23:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -45771-@@@@(10:68:24:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -45772-@@@@(10:68:25:1) taEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|2MP -45773-@@@@(10:68:25:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -45774-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="10" aye="69" id="31391">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اتَّخَذَ" root="تخذ" sureh="10" aye="69" id="31392">
<Subword subEntry="اِتَّخَذَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="10" aye="69" id="31393">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَلَدًا" root="ولد" sureh="10" aye="69" id="31394">
<Subword subEntry="وَلَدًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سُبْحَانَهُ" root="سبح" sureh="10" aye="69" id="31395">
<Subword subEntry="سُبْحَانَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="10" aye="69" id="31396">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْغَنِيُّ" root="غني" sureh="10" aye="69" id="31397">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَنِيُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="10" aye="69" id="31398">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="10" aye="69" id="31399">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="10" aye="69" id="31400">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاوَاتِ" root="سمو" sureh="10" aye="69" id="31401">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاوَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="69" id="31402">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="10" aye="69" id="31403">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="10" aye="69" id="31404">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="10" aye="69" id="31405">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="10" aye="69" id="31406">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِنْدَكُمْ" root="عند" sureh="10" aye="69" id="31407">
<Subword subEntry="عِنْدَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="10" aye="69" id="31408">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سُلْطَانٍ" root="سلطن" sureh="10" aye="69" id="31409">
<Subword subEntry="سُلْطَانٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِهَذَا" sureh="10" aye="69" id="31410">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="10" aye="69" id="31411">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَقُولُونَ" root="قول" sureh="10" aye="69" id="31412">
<Subword subEntry="تَقُول" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="10" aye="69" id="31413">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="10" aye="69" id="31414">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="10" aye="69" id="31415">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="69" id="31416">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْلَمُونَ" root="علم" sureh="10" aye="69" id="31417">
<Subword subEntry="تَعْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>