بسم الله الرحمن الرحیم
9|128|لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِّنْ أَنفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُم بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
(9:128:1:1) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -43776-@@@@(9:128:1:2) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -43777-@@@@(9:128:2:1) jaA^'a V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|3MS -43778-@@@@(9:128:2:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -43779-@@@@(9:128:3:1) rasuwlN N STEM|POS:N|LEM:rasuwl|ROOT:rsl|M|INDEF|NOM -43780-@@@@(9:128:4:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -43781-@@@@(9:128:5:1) >anfusi N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|GEN -43782-@@@@(9:128:5:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -43783-@@@@(9:128:6:1) EaziyzN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:Eaziyz|ROOT:Ezz|MS|INDEF|NOM -43784-@@@@(9:128:7:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -43785-@@@@(9:128:7:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -43786-@@@@(9:128:8:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -43787-@@@@(9:128:9:1) Eani V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eani|ROOT:Ent|2MP -43788-@@@@(9:128:9:2) t~umo PRON SUFFIX|PRON:2MP -43789-@@@@(9:128:10:1) HariySN N STEM|POS:N|LEM:HariyS|ROOT:HrS|MS|INDEF|NOM -43790-@@@@(9:128:11:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -43791-@@@@(9:128:11:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -43792-@@@@(9:128:12:1) bi P PREFIX|bi+ -43793-@@@@(9:128:12:2) {lo DET PREFIX|Al+ -43794-@@@@(9:128:12:3) mu&ominiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mu&omin|ROOT:Amn|MP|GEN -43795-@@@@(9:128:13:1) ra'uwfN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:ra'uwf|ROOT:rAf|MS|INDEF|NOM -43796-@@@@(9:128:14:1) r~aHiymN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:r~aHiym|ROOT:rHm|MS|INDEF|NOM -43797-@@@@
لینک صفحه این آیه که از قرآن رشاد خلیفه حذف شده است:
https://submission.org/QI#9%3A103-127
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="لَقَدْ" sureh="9" aye="128" id="30036">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءَكُمْ" root="جيء" sureh="9" aye="128" id="30037">
<Subword subEntry="جَاءَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="رَسُولٌ" root="رسل" sureh="9" aye="128" id="30038">
<Subword subEntry="رَسُولٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="9" aye="128" id="30039">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْفُسِكُمْ" root="نفس" sureh="9" aye="128" id="30040">
<Subword subEntry="أَنْفُسِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَزِيزٌ" root="عزز" sureh="9" aye="128" id="30041">
<Subword subEntry="عَزِيزٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="9" aye="128" id="30042">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="9" aye="128" id="30043">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَنِتُّمْ" root="عنت" sureh="9" aye="128" id="30044">
<Subword subEntry="عَنِت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَرِيصٌ" root="حرص" sureh="9" aye="128" id="30045">
<Subword subEntry="حَرِيصٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="9" aye="128" id="30046">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالْمُؤْمِنِينَ" root="ءمن" sureh="9" aye="128" id="30047">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُؤْمِنِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَءُوفٌ" root="رءف" sureh="9" aye="128" id="30048">
<Subword subEntry="رَءُوفٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَحِيمٌ" root="رحم" sureh="9" aye="128" id="30049">
<Subword subEntry="رَحِيمٌ" IsBase="1" /></Word>