بسم الله الرحمن الرحیم
9|107|وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِّمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ مِن قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا الْحُسْنَى وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
(9:107:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43057-@@@@(9:107:1:2) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -43058-@@@@(9:107:2:1) {t~axa*u V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|3MP -43059-@@@@(9:107:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -43060-@@@@(9:107:3:1) masojidFA N STEM|POS:N|LEM:masojid|ROOT:sjd|M|INDEF|ACC -43061-@@@@(9:107:4:1) DiraArFA N STEM|POS:N|VN|(III)|LEM:DiraAr|ROOT:Drr|M|INDEF|ACC -43062-@@@@(9:107:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43063-@@@@(9:107:5:2) kuforFA N STEM|POS:N|LEM:kufor|ROOT:kfr|M|INDEF|ACC -43064-@@@@(9:107:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43065-@@@@(9:107:6:2) taforiyqF[A N STEM|POS:N|VN|(II)|LEM:taforiyq|ROOT:frq|M|INDEF|ACC -43066-@@@@(9:107:7:1) bayona LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -43067-@@@@(9:107:8:1) {lo DET PREFIX|Al+ -43068-@@@@(9:107:8:2) mu&ominiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mu&omin|ROOT:Amn|MP|GEN -43069-@@@@(9:107:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43070-@@@@(9:107:9:2) arado V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>araAda|ROOT:rwd|1P -43086-@@@@(9:107:18:2) naA^ PRON SUFFIX|PRON:1P -43087-@@@@(9:107:19:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="107" id="29516">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="9" aye="107" id="29517">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّخَذُوا" root="تخذ" sureh="9" aye="107" id="29518">
<Subword subEntry="اِتَّخَذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَسْجِدًا" root="سجد" sureh="9" aye="107" id="29519">
<Subword subEntry="مَسْجِدًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ضِرَارًا" root="ضرر" sureh="9" aye="107" id="29520">
<Subword subEntry="ضِرَارًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="107" id="29521">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُفْرًا" root="كفر" sureh="9" aye="107" id="29522">
<Subword subEntry="كُفْرًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="107" id="29523">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَفْرِيقًا" root="فرق" sureh="9" aye="107" id="29524">
<Subword subEntry="تَفْرِيقًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنَ" root="بين" sureh="9" aye="107" id="29525">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُؤْمِنِينَ" root="ءمن" sureh="9" aye="107" id="29526">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُؤْمِنِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="107" id="29527">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِرْصَادًا" root="رصد" sureh="9" aye="107" id="29528">
<Subword subEntry="إِرْصَادًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِمَنْ" sureh="9" aye="107" id="29529">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَارَبَ" root="حرب" sureh="9" aye="107" id="29530">
<Subword subEntry="حَارَبَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="9" aye="107" id="29531">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="107" id="29532">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَسُولَهُ" root="رسل" sureh="9" aye="107" id="29533">
<Subword subEntry="رَسُولَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="9" aye="107" id="29534">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَبْلُ" root="قبل" sureh="9" aye="107" id="29535">
<Subword subEntry="قَبْلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="107" id="29536">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَيَحْلِفُنَّ" root="حلف" sureh="9" aye="107" id="29537">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَحْلِف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="9" aye="107" id="29538">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَرَدْنَا" root="رود" sureh="9" aye="107" id="29539">
<Subword subEntry="أَرَد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="9" aye="107" id="29540">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحُسْنَىٰ" root="حسن" sureh="9" aye="107" id="29541">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حُسْنَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="107" id="29542">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="9" aye="107" id="29543">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشْهَدُ" root="شهد" sureh="9" aye="107" id="29544">
<Subword subEntry="يَشْهَدُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّهُمْ" sureh="9" aye="107" id="29545">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكَاذِبُونَ" root="كذب" sureh="9" aye="107" id="29546">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَاذِبُونَ" IsBase="1" /></Word>