بسم الله الرحمن الرحیم
9|102|وَآخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
(9:102:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -42928-@@@@(9:102:1:2) 'aAxaruwna N STEM|POS:N|LEM:A^xar|ROOT:Axr|MP|NOM -42929-@@@@(9:102:2:1) {Eotarafu V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{Eotarafu|ROOT:Erf|3MP -42930-@@@@(9:102:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -42931-@@@@(9:102:3:1) bi P PREFIX|bi+ -42932-@@@@(9:102:3:2) *unuwbi N STEM|POS:N|LEM:*anb|ROOT:*nb|MP|GEN -42933-@@@@(9:102:3:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -42934-@@@@(9:102:4:1) xalaTu V STEM|POS:V|PERF|LEM:xalaTu|ROOT:xlT|3MP -42935-@@@@(9:102:4:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -42936-@@@@(9:102:5:1) EamalFA N STEM|POS:N|LEM:Eamal|ROOT:Eml|M|INDEF|ACC -42937-@@@@(9:102:6:1) Sa`liHFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:Sa`liH|ROOT:SlH|M|INDEF|ACC -42938-@@@@(9:102:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -42939-@@@@(9:102:7:2) 'aAxara N STEM|POS:N|LEM:A^xar|ROOT:Axr|MS|ACC -42940-@@@@(9:102:8:1) say~i}FA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:say~i}|ROOT:swA|MS|INDEF|ACC -42941-@@@@(9:102:9:1) EasaY V STEM|POS:V|PERF|LEM:EasaY|ROOT:Esy|3MS -42942-@@@@(9:102:10:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -42943-@@@@(9:102:11:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -42944-@@@@(9:102:12:1) yatuwba V STEM|POS:V|IMPF|LEM:taAba|ROOT:twb|3MS|MOOD:SUBJ -42945-@@@@(9:102:13:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -42946-@@@@(9:102:13:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -42947-@@@@(9:102:14:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="102" id="29423">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آخَرُونَ" root="ءخر" sureh="9" aye="102" id="29424">
<Subword subEntry="آخَرُونَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اعْتَرَفُوا" root="عرف" sureh="9" aye="102" id="29425">
<Subword subEntry="اِعْتَرَف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِذُنُوبِهِمْ" root="ذنب" sureh="9" aye="102" id="29426">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذُنُوبِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خَلَطُوا" root="خلط" sureh="9" aye="102" id="29427">
<Subword subEntry="خَلَط" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَمَلًا" root="عمل" sureh="9" aye="102" id="29428">
<Subword subEntry="عَمَلًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صَالِحًا" root="صلح" sureh="9" aye="102" id="29429">
<Subword subEntry="صَالِحًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="102" id="29430">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آخَرَ" root="ءخر" sureh="9" aye="102" id="29431">
<Subword subEntry="آخَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَيِّئًا" root="سيء" sureh="9" aye="102" id="29432">
<Subword subEntry="سَيَّئاً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَسَى" root="عسي" sureh="9" aye="102" id="29433">
<Subword subEntry="عَسَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="9" aye="102" id="29434">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="9" aye="102" id="29435">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَتُوبَ" root="توب" sureh="9" aye="102" id="29436">
<Subword subEntry="يَتُوبَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="9" aye="102" id="29437">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="9" aye="102" id="29438">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="9" aye="102" id="29439">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="غَفُورٌ" root="غفر" sureh="9" aye="102" id="29440">
<Subword subEntry="غَفُورٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَحِيمٌ" root="رحم" sureh="9" aye="102" id="29441">
<Subword subEntry="رَحِيمٌ" IsBase="1" /></Word>