بسم الله الرحمن الرحیم
7|148|وَاتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَى مِن بَعْدِهِ مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَدًا لَّهُ خُوَارٌ أَلَمْ يَرَوْا أَنَّهُ لَا يُكَلِّمُهُمْ وَلَا يَهْدِيهِمْ سَبِيلًا اتَّخَذُوهُ وَكَانُوا ظَالِمِينَ
(7:148:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -35742-@@@@(7:148:1:2) {t~axa*a V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|3MS -35743-@@@@(7:148:2:1) qawomu N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|NOM -35744-@@@@(7:148:3:1) muwsaY` PN STEM|POS:PN|LEM:muwsaY`|M|GEN -35745-@@@@(7:148:4:1) min[ P STEM|POS:P|LEM:min -35746-@@@@(7:148:5:1) baEodi N STEM|POS:N|LEM:baEod|ROOT:bEd|GEN -35747-@@@@(7:148:5:2) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -35748-@@@@(7:148:6:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -35749-@@@@(7:148:7:1) Huliy~i N STEM|POS:N|LEM:Huliy~|ROOT:Hly|MP|GEN -35750-@@@@(7:148:7:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -35751-@@@@(7:148:8:1) EijolFA N STEM|POS:N|LEM:Eijol|ROOT:Ejl|M|INDEF|ACC -35752-@@@@(7:148:9:1) jasadFA N STEM|POS:N|LEM:jasad|ROOT:jsd|M|INDEF|ACC -35753-@@@@(7:148:10:1) l~a P PREFIX|l:P+ -35754-@@@@(7:148:10:2) hu, PRON STEM|POS:PRON|3MS -35755-@@@@(7:148:11:1) xuwaArN N STEM|POS:N|VN|LEM:xuwaAr|ROOT:xwr|M|INDEF|NOM -35756-@@@@(7:148:12:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -35757-@@@@(7:148:12:2) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -35758-@@@@(7:148:13:1) yara V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|3MP|MOOD:JUS -35759-@@@@(7:148:13:2) woA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -35760-@@@@(7:148:14:1) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="149" id="24553">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّخَذَ" root="تخذ" sureh="7" aye="149" id="24554">
<Subword subEntry="اِتَّخَذَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَوْمُ" root="قوم" sureh="7" aye="149" id="24555">
<Subword subEntry="قَوْمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُوسَىٰ" root="موس" sureh="7" aye="149" id="24556">
<Subword subEntry="مُوسَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="7" aye="149" id="24557">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْدِهِ" root="بعد" sureh="7" aye="149" id="24558">
<Subword subEntry="بَعْدِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="7" aye="149" id="24559">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حُلِيِّهِمْ" root="حلي" sureh="7" aye="149" id="24560">
<Subword subEntry="حُلِيِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عِجْلًا" root="عجل" sureh="7" aye="149" id="24561">
<Subword subEntry="عِجْلًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَسَدًا" root="جسد" sureh="7" aye="149" id="24562">
<Subword subEntry="جَسَدًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="7" aye="149" id="24563">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خُوَارٌ" root="خور" sureh="7" aye="149" id="24564">
<Subword subEntry="خُوَارٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="7" aye="149" id="24565">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="7" aye="149" id="24566">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَرَوْا" root="رءي" sureh="7" aye="149" id="24567">
<Subword subEntry="يَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَّهُ" sureh="7" aye="149" id="24568">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="7" aye="149" id="24569">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُكَلِّمُهُمْ" root="كلم" sureh="7" aye="149" id="24570">
<Subword subEntry="يُكَلِّمُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="149" id="24571">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="7" aye="149" id="24572">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَهْدِيهِمْ" root="هدي" sureh="7" aye="149" id="24573">
<Subword subEntry="يَهْدِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سَبِيلًا" root="سبل" sureh="7" aye="149" id="24574">
<Subword subEntry="سَبِيلًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّخَذُوهُ" root="تخذ" sureh="7" aye="149" id="24575">
<Subword subEntry="اِتَّخَذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="149" id="24576">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانُوا" root="كون" sureh="7" aye="149" id="24577">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ظَالِمِينَ" root="ظلم" sureh="7" aye="149" id="24578">
<Subword subEntry="ظَالِمِينَ" IsBase="1" /></Word>