بسم الله الرحمن الرحیم
7|147|وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَلِقَاءِ الْآخِرَةِ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
(7:147:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -35719-@@@@(7:147:1:2) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -35720-@@@@(7:147:2:1) ka*~abu V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:ka*~aba|ROOT:k*b|3MP -35721-@@@@(7:147:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -35722-@@@@(7:147:3:1) bi P PREFIX|bi+ -35723-@@@@(7:147:3:2) _#aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|GEN -35724-@@@@(7:147:3:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -35725-@@@@(7:147:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -35726-@@@@(7:147:4:2) liqaA^'i N STEM|POS:N|VN|(III)|LEM:liqaA^'|ROOT:lqy|M|GEN -35727-@@@@(7:147:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -35728-@@@@(7:147:5:2) 'aAxirapi N STEM|POS:N|LEM:A^xir|ROOT:Axr|FS|GEN -35729-@@@@(7:147:6:1) HabiTato V STEM|POS:V|PERF|LEM:HabiTa|ROOT:HbT|3FS -35730-@@@@(7:147:7:1) >aEoma`lu N STEM|POS:N|LEM:Eamal|ROOT:Eml|MP|NOM -35731-@@@@(7:147:7:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -35732-@@@@(7:147:8:1) halo INTG STEM|POS:INTG|LEM:hal -35733-@@@@(7:147:9:1) yujoza V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:jazaY`|ROOT:jzy|3MP -35734-@@@@(7:147:9:2) wona PRON SUFFIX|PRON:3MP -35735-@@@@(7:147:10:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="148" id="24538">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="7" aye="148" id="24539">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذَّبُوا" root="كذب" sureh="7" aye="148" id="24540">
<Subword subEntry="كَذَّب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِآيَاتِنَا" root="ءيي/ءوي" sureh="7" aye="148" id="24541">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="148" id="24542">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَاءِ" root="لقي" sureh="7" aye="148" id="24543">
<Subword subEntry="لِقَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْآخِرَةِ" root="ءخر" sureh="7" aye="148" id="24544">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آخِرَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَبِطَتْ" root="حبط" sureh="7" aye="148" id="24545">
<Subword subEntry="حَبِط" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَعْمَالُهُمْ" root="عمل" sureh="7" aye="148" id="24546">
<Subword subEntry="أَعْمَالُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هَلْ" sureh="7" aye="148" id="24547">
<Subword subEntry="هَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُجْزَوْنَ" root="جزي" sureh="7" aye="148" id="24548">
<Subword subEntry="يُجْزَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="7" aye="148" id="24549">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="7" aye="148" id="24550">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانُوا" root="كون" sureh="7" aye="148" id="24551">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="7" aye="148" id="24552">
<Subword subEntry="يَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>