بسم الله الرحمن الرحیم
7|103|ثُمَّ بَعَثْنَا مِن بَعْدِهِم مُّوسَى بِآيَاتِنَا إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَظَلَمُوا بِهَا فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ
(7:103:1:1) vum~a CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:vum~ -34694-@@@@(7:103:2:1) baEavo V STEM|POS:V|PERF|LEM:baEava|ROOT:bEv|1P -34695-@@@@(7:103:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -34696-@@@@(7:103:3:1) min[ P STEM|POS:P|LEM:min -34697-@@@@(7:103:4:1) baEodi N STEM|POS:N|LEM:baEod|ROOT:bEd|GEN -34698-@@@@(7:103:4:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -34699-@@@@(7:103:5:1) m~uwsaY` PN STEM|POS:PN|LEM:muwsaY`|M|ACC -34700-@@@@(7:103:6:1) bi P PREFIX|bi+ -34701-@@@@(7:103:6:2) _#aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|GEN -34702-@@@@(7:103:6:3) naA^ PRON SUFFIX|PRON:1P -34703-@@@@(7:103:7:1) |ROOT:mlA|M|GEN -34707-@@@@(7:103:9:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -34708-@@@@(7:103:10:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -34709-@@@@(7:103:10:2) Zalamu V STEM|POS:V|PERF|LEM:Zalama|ROOT:Zlm|3MP -34710-@@@@(7:103:10:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -34711-@@@@(7:103:11:1) bi P PREFIX|bi+ -34712-@@@@(7:103:11:2) haA PRON STEM|POS:PRON|3FS -34713-@@@@(7:103:12:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -34714-@@@@(7:103:12:2) {nZuro V STEM|POS:V|IMPV|LEM:n~aZara|ROOT:nZr|2MS -34715-@@@@(7:103:13:1) kayofa INTG STEM|POS:INTG|LEM:kayof|ROOT:kyf -34716-@@@@(7:103:14:1) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -34717-@@@@(7:103:15:1) Ea`qibapu N STEM|POS:N|LEM:Ea`qibap|ROOT:Eqb|F|NOM -34718-@@@@(7:103:16:1) {lo DET PREFIX|Al+ -34719-@@@@(7:103:16:2) mufosidiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mufosid|ROOT:fsd|MP|GEN -34720-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="ثُمَّ" sureh="7" aye="104" id="23866">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعَثْنَا" root="بعث" sureh="7" aye="104" id="23867">
<Subword subEntry="بَعَث" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="7" aye="104" id="23868">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْدِهِمْ" root="بعد" sureh="7" aye="104" id="23869">
<Subword subEntry="بَعْدِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُوسَىٰ" root="موس" sureh="7" aye="104" id="23870">
<Subword subEntry="مُوسَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِآيَاتِنَا" root="ءيي/ءوي" sureh="7" aye="104" id="23871">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="7" aye="104" id="23872">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِرْعَوْنَ" root="فرعن" sureh="7" aye="104" id="23873">
<Subword subEntry="فِرْعَوْنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="104" id="23874">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَلَئِهِ" sureh="7" aye="104" id="23875">
<Subword subEntry="مَلَءِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَظَلَمُوا" root="ظلم" sureh="7" aye="104" id="23876">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ظَلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهَا" sureh="7" aye="104" id="23877">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَانْظُرْ" root="نظر" sureh="7" aye="104" id="23878">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اُنْظُرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَيْفَ" sureh="7" aye="104" id="23879">
<Subword subEntry="كَيْفَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="7" aye="104" id="23880">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَاقِبَةُ" root="عقب" sureh="7" aye="104" id="23881">
<Subword subEntry="عَاقِبَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُفْسِدِينَ" root="فسد" sureh="7" aye="104" id="23882">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُفْسِدِينَ" IsBase="1" /></Word>