بسم الله الرحمن الرحیم
7|98|أَوَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَى أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا ضُحًى وَهُمْ يَلْعَبُونَ
(7:98:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -34572-@@@@(7:98:1:2) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -34573-@@@@(7:98:1:3) >amina V STEM|POS:V|PERF|LEM:>amina|ROOT:Amn|3MS -34574-@@@@(7:98:2:1) >aholu N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|NOM -34575-@@@@(7:98:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -34576-@@@@(7:98:3:2) quraY`^ N STEM|POS:N|LEM:qaroyap|ROOT:qry|P|GEN -34577-@@@@(7:98:4:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -34578-@@@@(7:98:5:1) ya>otiya V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3MS|MOOD:SUBJ -34579-@@@@(7:98:5:2) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -34580-@@@@(7:98:6:1) ba>osu N STEM|POS:N|LEM:ba>os|ROOT:bAs|M|NOM -34581-@@@@(7:98:6:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -34582-@@@@(7:98:7:1) DuHFY T STEM|POS:T|LEM:DuHFY|ROOT:DHw|M|INDEF|ACC -34583-@@@@(7:98:8:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -34584-@@@@(7:98:8:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -34585-@@@@(7:98:9:1) yaloEabu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaloEabo|ROOT:lEb|3MP -34586-@@@@(7:98:9:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -34587-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="7" aye="99" id="23786">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="99" id="23787">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمِنَ" root="ءمن" sureh="7" aye="99" id="23788">
<Subword subEntry="أَمِنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلُ" root="ءهل" sureh="7" aye="99" id="23789">
<Subword subEntry="أَهْلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقُرَىٰ" root="قري" sureh="7" aye="99" id="23790">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="7" aye="99" id="23791">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْتِيَهُمْ" root="ءتي" sureh="7" aye="99" id="23792">
<Subword subEntry="يَأْتِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَأْسُنَا" root="بءس" sureh="7" aye="99" id="23793">
<Subword subEntry="بَأْسُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ضُحًى" root="ضحو" sureh="7" aye="99" id="23794">
<Subword subEntry="ضُحًى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="99" id="23795">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="7" aye="99" id="23796">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَلْعَبُونَ" root="لعب" sureh="7" aye="99" id="23797">
<Subword subEntry="يَلْعَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>