بسم الله الرحمن الرحیم
7|62|أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
(7:62:1:1) >ubal~igu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:bal~ago|ROOT:blg|1S -33555-@@@@(7:62:1:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -33556-@@@@(7:62:2:1) risa`la`ti N STEM|POS:N|LEM:risa`la`t|ROOT:rsl|FP|ACC -33557-@@@@(7:62:3:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -33558-@@@@(7:62:3:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -33559-@@@@(7:62:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -33560-@@@@(7:62:4:2) >anSaHu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:naSaHu|ROOT:nSH|1S -33561-@@@@(7:62:5:1) la P PREFIX|l:P+ -33562-@@@@(7:62:5:2) kumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -33563-@@@@(7:62:6:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -33564-@@@@(7:62:6:2) >aEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|1S -33565-@@@@(7:62:7:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -33566-@@@@(7:62:8:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -33567-@@@@(7:62:9:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -33568-@@@@(7:62:10:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -33569-@@@@(7:62:11:1) taEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|2MP -33570-@@@@(7:62:11:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -33571-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أُبَلِّغُكُمْ" root="بلغ" sureh="7" aye="63" id="23114">
<Subword subEntry="أُبَلِّغُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="رِسَالَاتِ" root="رسل" sureh="7" aye="63" id="23115">
<Subword subEntry="رِسَالَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّي" root="ربب" sureh="7" aye="63" id="23116">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="63" id="23117">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْصَحُ" root="نصح" sureh="7" aye="63" id="23118">
<Subword subEntry="أَنْصَحُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="7" aye="63" id="23119">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="63" id="23120">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَعْلَمُ" root="علم" sureh="7" aye="63" id="23121">
<Subword subEntry="أَعْلَمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="7" aye="63" id="23122">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="7" aye="63" id="23123">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="7" aye="63" id="23124">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="7" aye="63" id="23125">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْلَمُونَ" root="علم" sureh="7" aye="63" id="23126">
<Subword subEntry="تَعْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>