بسم الله الرحمن الرحیم
7|26|يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ التَّقْوَى ذَلِكَ خَيْرٌ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
(7:26:1:1) ya` VOC PREFIX|ya+ -32377-@@@@(7:26:1:2) baniY^ N STEM|POS:N|LEM:bunaY~|ROOT:bny|MP|ACC -32378-@@@@(7:26:2:1) 'aAdama PN STEM|POS:PN|LEM:A^dam|M|GEN -32379-@@@@(7:26:3:1) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -32380-@@@@(7:26:4:1) >anzalo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|1P -32381-@@@@(7:26:4:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -32382-@@@@(7:26:5:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -32383-@@@@(7:26:5:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -32384-@@@@(7:26:6:1) libaAsFA N STEM|POS:N|LEM:libaAs|ROOT:lbs|M|INDEF|ACC -32385-@@@@(7:26:7:1) yuwa`riY V STEM|POS:V|IMPF|(III)|LEM:wu,riYa|ROOT:wry|3MS -32386-@@@@(7:26:8:1) sawo'a`ti N STEM|POS:N|LEM:sawo'a`t|ROOT:swA|FP|ACC -32387-@@@@(7:26:8:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -32388-@@@@(7:26:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -32389-@@@@(7:26:9:2) riy$FA N STEM|POS:N|LEM:riy$|ROOT:ry$|M|INDEF|ACC -32390-@@@@(7:26:10:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -32391-@@@@(7:26:10:2) libaAsu N STEM|POS:N|LEM:libaAs|ROOT:lbs|M|NOM -32392-@@@@(7:26:11:1) {l DET PREFIX|Al+ -32393-@@@@(7:26:11:2) t~aqowaY` N STEM|POS:N|LEM:taqowaY|ROOT:wqy|M|GEN -32394-@@@@(7:26:12:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -32395-@@@@(7:26:13:1) xayorN N STEM|POS:N|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|INDEF|NOM -32396-@@@@(7:26:14:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -32397-@@@@(7:26:15:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -32398-@@@@(7:26:16:1) 'aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|GEN -32399-@@@@(7:26:17:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -32400-@@@@(7:26:18:1) laEal~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:laEal~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَا" sureh="7" aye="27" id="22322">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَنِي" root="ءبن" sureh="7" aye="27" id="22323">
<Subword subEntry="بَنِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آدَمَ" root="ءدم" sureh="7" aye="27" id="22324">
<Subword subEntry="آدَمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="7" aye="27" id="22325">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْزَلْنَا" root="نزل" sureh="7" aye="27" id="22326">
<Subword subEntry="أَنْزَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="7" aye="27" id="22327">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِبَاسًا" root="لبس" sureh="7" aye="27" id="22328">
<Subword subEntry="لِبَاسًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُوَارِي" root="وري" sureh="7" aye="27" id="22329">
<Subword subEntry="يُوَارِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَوْآتِكُمْ" root="سوء" sureh="7" aye="27" id="22330">
<Subword subEntry="سَوْآتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="27" id="22331">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رِيشًا" root="ريش" sureh="7" aye="27" id="22332">
<Subword subEntry="رِيشًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="27" id="22333">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِبَاسُ" root="لبس" sureh="7" aye="27" id="22334">
<Subword subEntry="لِبَاسُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="التَّقْوَىٰ" root="وقي" sureh="7" aye="27" id="22335">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَقْوَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="7" aye="27" id="22336">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَيْرٌ" root="خير" sureh="7" aye="27" id="22337">
<Subword subEntry="خَيْرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="7" aye="27" id="22338">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="7" aye="27" id="22339">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَاتِ" root="ءيي/ءوي" sureh="7" aye="27" id="22340">
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="7" aye="27" id="22341">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَعَلَّهُمْ" sureh="7" aye="27" id="22342">
<Subword subEntry="لَعَلَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَذَّكَّرُونَ" root="ذكر" sureh="7" aye="27" id="22343">
<Subword subEntry="يَذَّكَّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>