بسم الله الرحمن الرحیم
6|116|وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
(6:116:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -30152-@@@@(6:116:1:2) aTaAEa|ROOT:TwE|2MS|MOOD:JUS -30154-@@@@(6:116:3:1) >akovara N STEM|POS:N|LEM:>akovar|ROOT:kvr|MS|ACC -30155-@@@@(6:116:4:1) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -30156-@@@@(6:116:5:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -30157-@@@@(6:116:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -30158-@@@@(6:116:6:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -30159-@@@@(6:116:7:1) yuDil~u V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aDal~a|ROOT:Dll|3MP|MOOD:JUS -30160-@@@@(6:116:7:2) w PRON SUFFIX|PRON:3MP -30161-@@@@(6:116:7:3) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -30162-@@@@(6:116:8:1) Ean P STEM|POS:P|LEM:Ean -30163-@@@@(6:116:9:1) sabiyli N STEM|POS:N|LEM:sabiyl|ROOT:sbl|M|GEN -30164-@@@@(6:116:10:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -30165-@@@@(6:116:11:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="117" id="20824">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="6" aye="117" id="20825">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُطِعْ" root="طوع" sureh="6" aye="117" id="20826">
<Subword subEntry="تُطِعْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْثَرَ" root="كثر" sureh="6" aye="117" id="20827">
<Subword subEntry="أَكْثَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="6" aye="117" id="20828">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="6" aye="117" id="20829">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="6" aye="117" id="20830">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُضِلُّوكَ" root="ضلل" sureh="6" aye="117" id="20831">
<Subword subEntry="يُضِلُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَنْ" sureh="6" aye="117" id="20832">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَبِيلِ" root="سبل" sureh="6" aye="117" id="20833">
<Subword subEntry="سَبِيلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="6" aye="117" id="20834">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="6" aye="117" id="20835">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَتَّبِعُونَ" root="تبع" sureh="6" aye="117" id="20836">
<Subword subEntry="يَتَّبِع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="6" aye="117" id="20837">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الظَّنَّ" root="ظنن" sureh="6" aye="117" id="20838">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ظَنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="117" id="20839">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="6" aye="117" id="20840">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="6" aye="117" id="20841">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="6" aye="117" id="20842">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَخْرُصُونَ" root="خرص" sureh="6" aye="117" id="20843">
<Subword subEntry="يَخْرُص" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>