بسم الله الرحمن الرحیم
6|87|وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
(6:87:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29205-@@@@(6:87:1:2) mino P STEM|POS:P|LEM:min -29206-@@@@(6:87:2:1) 'aAbaA^}i N STEM|POS:N|LEM:A^baA'|ROOT:Abw|MP|GEN -29207-@@@@(6:87:2:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -29208-@@@@(6:87:3:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29209-@@@@(6:87:3:2) *ur~iy~a`ti N STEM|POS:N|LEM:*ur~iy~a`t|ROOT:*rr|FP|GEN -29210-@@@@(6:87:3:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -29211-@@@@(6:87:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29212-@@@@(6:87:4:2) ax|ROOT:Axw|MP|GEN -29213-@@@@(6:87:4:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -29214-@@@@(6:87:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29215-@@@@(6:87:5:2) {jotabayo V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{jotabaY`|ROOT:jby|1P -29216-@@@@(6:87:5:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -29217-@@@@(6:87:5:4) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -29218-@@@@(6:87:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29219-@@@@(6:87:6:2) hadayo V STEM|POS:V|PERF|LEM:hadaY|ROOT:hdy|1P -29220-@@@@(6:87:6:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -29221-@@@@(6:87:6:4) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -29222-@@@@(6:87:7:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="88" id="20175">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="6" aye="88" id="20176">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آبَائِهِمْ" root="ءبو" sureh="6" aye="88" id="20177">
<Subword subEntry="آبَاءِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="88" id="20178">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذُرِّيَّاتِهِمْ" root="ذرر" sureh="6" aye="88" id="20179">
<Subword subEntry="ذُرِّيَّاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="88" id="20180">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِخْوَانِهِمْ" root="ءخو" sureh="6" aye="88" id="20181">
<Subword subEntry="إِخْوَانِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="88" id="20182">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اجْتَبَيْنَاهُمْ" root="جبي" sureh="6" aye="88" id="20183">
<Subword subEntry="اِجْتَبَي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="88" id="20184">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَدَيْنَاهُمْ" root="هدي" sureh="6" aye="88" id="20185">
<Subword subEntry="هَدَي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="6" aye="88" id="20186">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صِرَاطٍ" root="صرط" sureh="6" aye="88" id="20187">
<Subword subEntry="صِرَاطٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُسْتَقِيمٍ" root="قوم" sureh="6" aye="88" id="20188">
<Subword subEntry="مُسْتَقِيمٍ" IsBase="1" /></Word>