بسم الله الرحمن الرحیم
6|78|فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي هَذَا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ
(6:78:1:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -28975-@@@@(6:78:1:2) lam~aA T STEM|POS:T|LEM:lam~aA -28976-@@@@(6:78:2:1) ra'aA V STEM|POS:V|PERF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|3MS -28977-@@@@(6:78:3:1) {l DET PREFIX|Al+ -28978-@@@@(6:78:3:2) $~amosa N STEM|POS:N|LEM:$amos|ROOT:$ms|F|ACC -28979-@@@@(6:78:4:1) baAzigapF N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:baAzigap|ROOT:bzg|F|INDEF|ACC -28980-@@@@(6:78:5:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -28981-@@@@(6:78:6:1) ha`*aA DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|MS -28982-@@@@(6:78:7:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|NOM -28983-@@@@(6:78:7:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -28984-@@@@(6:78:8:1) ha`*aA^ DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|MS -28985-@@@@(6:78:9:1) >akobaru N STEM|POS:N|LEM:>akobar|ROOT:kbr|MS|NOM -28986-@@@@(6:78:10:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -28987-@@@@(6:78:10:2) lam~aA^ T STEM|POS:T|LEM:lam~aA -28988-@@@@(6:78:11:1) >afalato V STEM|POS:V|PERF|LEM:>afala|ROOT:Afl|3FS -28989-@@@@(6:78:12:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -28990-@@@@(6:78:13:1) ya` VOC PREFIX|ya+ -28991-@@@@(6:78:13:2) qawomi N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|ACC -28992-@@@@(6:78:13:3) PRON SUFFIX|PRON:1S -28993-@@@@(6:78:14:1) a$oraka|ROOT:$rk|2MP -28999-@@@@(6:78:17:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -29000-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَلَمَّا" sureh="6" aye="79" id="20006">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَأَى" root="رءي" sureh="6" aye="79" id="20007">
<Subword subEntry="رَأَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّمْسَ" root="شمس" sureh="6" aye="79" id="20008">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَمْسَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَازِغَةً" root="بزغ" sureh="6" aye="79" id="20009">
<Subword subEntry="بَازِغَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="6" aye="79" id="20010">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="6" aye="79" id="20011">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّي" root="ربب" sureh="6" aye="79" id="20012">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="6" aye="79" id="20013">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْبَرُ" root="كبر" sureh="6" aye="79" id="20014">
<Subword subEntry="أَكْبَرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَمَّا" sureh="6" aye="79" id="20015">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَفَلَتْ" root="ءفل" sureh="6" aye="79" id="20016">
<Subword subEntry="أَفَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="6" aye="79" id="20017">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَا" sureh="6" aye="79" id="20018">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَوْمِ" root="قوم" sureh="6" aye="79" id="20019">
<Subword subEntry="قَوْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنِّي" sureh="6" aye="79" id="20020">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="يْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَرِيءٌ" root="برء" sureh="6" aye="79" id="20021">
<Subword subEntry="بَرِيءٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِمَّا" sureh="6" aye="79" id="20022">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُشْرِكُونَ" root="شرك" sureh="6" aye="79" id="20023">
<Subword subEntry="تُشْرِك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>