بسم الله الرحمن الرحیم
6|43|فَلَوْلَا إِذْ جَاءَهُم بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلَكِن قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
(6:43:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -27949-@@@@(6:43:1:2) lawolaA^ EXH STEM|POS:EXH|LEM:lawolaA^ -27950-@@@@(6:43:2:1) osu N STEM|POS:N|LEM:ba>os|ROOT:bAs|M|NOM -27954-@@@@(6:43:4:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -27955-@@@@(6:43:5:1) taDar~aEu V STEM|POS:V|PERF|LEM:taDar~aEu|ROOT:DrE|3MP -27956-@@@@(6:43:5:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -27957-@@@@(6:43:6:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -27958-@@@@(6:43:6:2) la`kin AMD STEM|POS:AMD|LEM:la`kin -27959-@@@@(6:43:7:1) qasato V STEM|POS:V|PERF|LEM:qasato|ROOT:qsw|3FS -27960-@@@@(6:43:8:1) quluwbu N STEM|POS:N|LEM:qalob|ROOT:qlb|FP|NOM -27961-@@@@(6:43:8:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -27962-@@@@(6:43:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -27963-@@@@(6:43:9:2) zay~ana V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:zay~ana|ROOT:zyn|3MS -27964-@@@@(6:43:10:1) la P PREFIX|l:P+ -27965-@@@@(6:43:10:2) humu PRON STEM|POS:PRON|3MP -27966-@@@@(6:43:11:1) {l DET PREFIX|Al+ -27967-@@@@(6:43:11:2) $~ayoTa`nu PN STEM|POS:PN|LEM:$ayoTa`n|ROOT:$Tn|M|NOM -27968-@@@@(6:43:12:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -27969-@@@@(6:43:13:1) kaAnu V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MP -27970-@@@@(6:43:13:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -27971-@@@@(6:43:14:1) yaEomalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|3MP -27972-@@@@(6:43:14:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -27973-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَلَوْ" sureh="6" aye="44" id="19287">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="6" aye="44" id="19288">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذْ" sureh="6" aye="44" id="19289">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءَهُمْ" root="جيء" sureh="6" aye="44" id="19290">
<Subword subEntry="جَاءَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَأْسُنَا" root="بءس" sureh="6" aye="44" id="19291">
<Subword subEntry="بَأْسُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَضَرَّعُوا" root="ضرع" sureh="6" aye="44" id="19292">
<Subword subEntry="تَضَرَّع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="44" id="19293">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكِنْ" sureh="6" aye="44" id="19294">
<Subword subEntry="لَكِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَسَتْ" root="قسو" sureh="6" aye="44" id="19295">
<Subword subEntry="قَس" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قُلُوبُهُمْ" root="قلب" sureh="6" aye="44" id="19296">
<Subword subEntry="قُلُوبُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="44" id="19297">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زَيَّنَ" root="زين" sureh="6" aye="44" id="19298">
<Subword subEntry="زَيَّنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمُ" sureh="6" aye="44" id="19299">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="همُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّيْطَانُ" root="شطن" sureh="6" aye="44" id="19300">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَيْطَانُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="6" aye="44" id="19301">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانُوا" root="كون" sureh="6" aye="44" id="19302">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="6" aye="44" id="19303">
<Subword subEntry="يَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>