بسم الله الرحمن الرحیم
5|100|قُل لَّا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
(5:100:1:1) qul V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -26039-@@@@(5:100:2:1) l~aA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -26040-@@@@(5:100:3:1) yasotawiY V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{sotawaY`^|ROOT:swy|3MS -26041-@@@@(5:100:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -26042-@@@@(5:100:4:2) xabiyvu N STEM|POS:N|LEM:xabiyv|ROOT:xbv|MS|NOM -26043-@@@@(5:100:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -26044-@@@@(5:100:5:2) {l DET PREFIX|Al+ -26045-@@@@(5:100:5:3) T~ay~ibu N STEM|POS:N|LEM:Tay~ib|ROOT:Tyb|MS|NOM -26046-@@@@(5:100:6:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -26047-@@@@(5:100:6:2) lawo SUB STEM|POS:SUB|LEM:law -26048-@@@@(5:100:7:1) >aEojaba V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aEojaba|ROOT:Ejb|3MS -26049-@@@@(5:100:7:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -26050-@@@@(5:100:8:1) kavorapu N STEM|POS:N|LEM:kavorap|ROOT:kvr|F|NOM -26051-@@@@(5:100:9:1) {lo DET PREFIX|Al+ -26052-@@@@(5:100:9:2) xabiyvi N STEM|POS:N|LEM:xabiyv|ROOT:xbv|MS|GEN -26053-@@@@(5:100:10:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -26054-@@@@(5:100:10:2) {t~aqu V STEM|POS:V|IMPV|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|2MP -26055-@@@@(5:100:10:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -26056-@@@@(5:100:11:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -26057-@@@@(5:100:12:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -26058-@@@@(5:100:12:2) >uw@liY N STEM|POS:N|LEM:>uwliY|ROOT:Awl|MP|ACC -26059-@@@@(5:100:13:1) {lo DET PREFIX|Al+ -26060-@@@@(5:100:13:2) >aloba`bi N STEM|POS:N|LEM:>aloba`b|ROOT:lbb|MP|GEN -26061-@@@@(5:100:14:1) laEal~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:laEal~|SP:afolaHa|ROOT:flH|2MP -26064-@@@@(5:100:15:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -26065-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="5" aye="101" id="17971">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="5" aye="101" id="17972">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَسْتَوِي" root="سوي" sureh="5" aye="101" id="17973">
<Subword subEntry="يَسْتَوِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْخَبِيثُ" root="خبث" sureh="5" aye="101" id="17974">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="خَبِيثُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="101" id="17975">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الطَّيِّبُ" root="طيب" sureh="5" aye="101" id="17976">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="طَيِّبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="101" id="17977">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="5" aye="101" id="17978">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَعْجَبَكَ" root="عجب" sureh="5" aye="101" id="17979">
<Subword subEntry="أَعْجَبَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَثْرَةُ" root="كثر" sureh="5" aye="101" id="17980">
<Subword subEntry="كَثْرَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْخَبِيثِ" root="خبث" sureh="5" aye="101" id="17981">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="خَبِيثِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَاتَّقُوا" root="وقي" sureh="5" aye="101" id="17982">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اِتَّق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="5" aye="101" id="17983">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَا" sureh="5" aye="101" id="17984">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولِي" sureh="5" aye="101" id="17985">
<Subword subEntry="أُولِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَلْبَابِ" root="لبب" sureh="5" aye="101" id="17986">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَلْبَابِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَعَلَّكُمْ" sureh="5" aye="101" id="17987">
<Subword subEntry="لَعَلَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُفْلِحُونَ" root="فلح" sureh="5" aye="101" id="17988">
<Subword subEntry="تُفْلِح" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>