بسم الله الرحمن الرحیم
4|158|بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
(4:158:1:1) bal RET STEM|POS:RET|LEM:bal -21544-@@@@(4:158:2:1) r~afaEa V STEM|POS:V|PERF|LEM:rafaEa|ROOT:rfE|3MS -21545-@@@@(4:158:2:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -21546-@@@@(4:158:3:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -21547-@@@@(4:158:4:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="بَلْ" sureh="4" aye="159" id="14879">
<Subword subEntry="بَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَفَعَهُ" root="رفع" sureh="4" aye="159" id="14880">
<Subword subEntry="رَفَعَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="4" aye="159" id="14881">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَيْهِ" sureh="4" aye="159" id="14882">
<Subword subEntry="إِلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="159" id="14883">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="4" aye="159" id="14884">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="4" aye="159" id="14885">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَزِيزًا" root="عزز" sureh="4" aye="159" id="14886">
<Subword subEntry="عَزِيزًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَكِيمًا" root="حكم" sureh="4" aye="159" id="14887">
<Subword subEntry="حَكِيمًا" IsBase="1" /></Word>