بسم الله الرحمن الرحیم
3|129|وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
(3:129:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -13851-@@@@(3:129:1:2) li P PREFIX|l:P+ -13852-@@@@(3:129:1:3) l~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -13853-@@@@(3:129:2:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -13854-@@@@(3:129:3:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -13855-@@@@(3:129:4:1) {l DET PREFIX|Al+ -13856-@@@@(3:129:4:2) s~ama`wa`ti N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|FP|GEN -13857-@@@@(3:129:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -13858-@@@@(3:129:5:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -13859-@@@@(3:129:6:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -13860-@@@@(3:129:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -13861-@@@@(3:129:7:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -13862-@@@@(3:129:8:1) yagofiru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:gafara|ROOT:gfr|3MS -13863-@@@@(3:129:9:1) li P PREFIX|l:P+ -13864-@@@@(3:129:9:2) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -13865-@@@@(3:129:10:1) ya$aA^'u V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$aA^'a|ROOT:$yA|3MS -13866-@@@@(3:129:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -13867-@@@@(3:129:11:2) yuEa*~ibu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:Ea*~aba|ROOT:E*b|3MS -13868-@@@@(3:129:12:1) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -13869-@@@@(3:129:13:1) ya$aA^'u V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$aA^'a|ROOT:$yA|3MS -13870-@@@@(3:129:14:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -13871-@@@@(3:129:14:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -13872-@@@@(3:129:15:1) gafuwrN N STEM|POS:N|LEM:gafuwr|ROOT:gfr|MS|INDEF|NOM -13873-@@@@(3:129:16:1) r~aHiymN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:r~aHiym|ROOT:rHm|MS|INDEF|NOM -13874-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="130" id="9532">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلَّهِ" root="ءله" sureh="3" aye="130" id="9533">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="3" aye="130" id="9534">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="3" aye="130" id="9535">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاوَاتِ" root="سمو" sureh="3" aye="130" id="9536">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاوَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="130" id="9537">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="3" aye="130" id="9538">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="3" aye="130" id="9539">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="3" aye="130" id="9540">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَغْفِرُ" root="غفر" sureh="3" aye="130" id="9541">
<Subword subEntry="يَغْفِرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِمَنْ" sureh="3" aye="130" id="9542">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشَاءُ" root="شيء" sureh="3" aye="130" id="9543">
<Subword subEntry="يَشَاءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="130" id="9544">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُعَذِّبُ" root="عذب" sureh="3" aye="130" id="9545">
<Subword subEntry="يُعَذِّبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="3" aye="130" id="9546">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشَاءُ" root="شيء" sureh="3" aye="130" id="9547">
<Subword subEntry="يَشَاءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="130" id="9548">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="3" aye="130" id="9549">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="غَفُورٌ" root="غفر" sureh="3" aye="130" id="9550">
<Subword subEntry="غَفُورٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَحِيمٌ" root="رحم" sureh="3" aye="130" id="9551">
<Subword subEntry="رَحِيمٌ" IsBase="1" /></Word>